I can't see anything to correct in your English. Guzunder is not a word familiar to me (in Australian English), but in addition to the slang word for chamber pot that you found, I also found a UK slang meaning for it when used as a verb: to unfairly demand a reduction in the price you have agreed to pay for a house just before you buy it http://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/gazunder