Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Russia flagYulia
公函_例子 尊敬的陈先生: 祝您中秋节快乐! 今天我们公司的总裁召开了会议,我们讨论了如何促进我们公司的合作。出席的人员都同意要延长合同的有率期。我们希望你们的公司也对我们的合作很满足,我们一起肯定会顺利地 完成任务。为了讨论未来合作的条件,下个星期公司派我去上海出差。明天下午我想要与您联系商量好我的出差日程。 祝 工作顺利! 马大卫 2017年10月4日

Korrekturen · 1

0

公函_例子

尊敬的陈先生:
祝您中秋节快乐!
今天我们公司的总裁召开了会议,我们讨论了如何促进我们公司的合作。出席的人员都同意要延长合同的有率期(有效期)。我们希望你们的公司也对我们的合作很满足(满意),我们一起(合作)肯定会顺利地完成任务。为了讨论未来合作的条件,下个星期公司(会)派我去上海出差。明天下午我想要与您联系(并)商量好我的出差日程。


祝 工作顺利!
马大卫
2017年10月4日


notes:

1. 没有“有率期”这个用法

2. “满足”和“满意”适用的语境不同,可以多看些例子帮助区分和理解这两个词。


Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen