Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
United States flagGary
o meu fim de semana I have an american keyboard, so I don't have any of the Portuguese characters or accent marks. I'm learning brazilian portuguese o fim de semana pasado eu fui pra uma festa do meu amigo. ha 3 anos que vejo ele entao ya pasou muito tempo. nos conhecemos na escola quando a gente era menina. tinha um barril de ceveza pois eu pedi uma ceveja, e ele me trouxe ela. a gente comecou a beber e dancar. entao o meu amigo me disse que queria ir embora por que a sua ex namorada via pra casa onde a gente estava. eu disse que no queria ir embora porque falava com uma menina linda. parecia a anita e dancava funk como ela tambem. goste ela e a gente comecou a dancar. mas entao de repente o namorado dela chegou e nos pegou na flagra. ele retou e eu entendo por que estava assim. ele era maior do que eu. e o meu amigo era menor do que ele tambem. a gente foi em bora. melhor prevenir do que remidiar.

Korrekturen · 9

1

o O meu fim de semana

I have an american keyboard, so I don't have any of the Portuguese characters or accent marks. I'm learning brazilian portuguese

o No fim de semana pasado passado eu fui pra uma festa do meu amigo de um amigo meu. ha Há 3 anos que vejo ele não o vejo entao então ya já pasou passou muito tempo. nos Nos conhecemos na escola quando a gente era menina menino. tinha Tinha um barril de ceveza cerveja pois eu pedi uma ceveja, e ele me trouxe ela. a A gente começou a beber e dançar. entao Então o meu amigo me disse que queria ir embora por que a sua ex namorada via ia pra casa onde a gente estava. eu Eu disse que no não queria ir embora porque falava com uma menina linda. Parecia a Anita e dançava funk como ela tambem. goste ela Gostei dela e a gente começou a dançar. mas Mas então de repente o namorado dela chegou e nos pegou na no flagra. ele retou Ele se irritou e eu entendo por que estava assim. ele Ele era maior do que eu. E o meu amigo era menor do que ele tambem. a A gente foi em bora embora. Melhor prevenir do que remidiar remediar.


Muito bom, Gary! Fiz breves correções, mas me avise se tiver novas dúvidas. E claro, não deixe de marcar uma sessão comigo caso queira praticar. Espero ter ajudado! :)

0
Algunos errores pero nada grave. Buen trabajo!
0
I have an american keyboard, so I don't have any of the Portuguese characters or accent marks. I'm learning brazilian portuguese

No fim de semana passado eu fui para uma festa do meu amigo. Há 3 anos que não vejo ele, então ya pasou  tempo já se passaram tempos.
0
You just need to add other language in your pc menu and see where they are in the keyboard. I made that with Russian
0

o meu fim de semana


O fim de semana passado eu fui pra uma festa do meu amigo. Há 3 anos que eu não vejo ele entao já passou muito tempo. Nos conhecemos na escola quando a gente era criança. Tinha um barril de ceveja pois eu pedi uma ceveja, e ele me trouxe. A gente comecou a beber e dancar. Entao o meu amigo me disse que queria ir embora por que a sua ex namorada vinha pra casa onde a gente estava. Eu disse que não queria ir embora porque falava com uma menina linda. Parecia a Anita e dancava funk como ela tambem. Gostei dela e a gente comecou a dancar. Mas entao de repente o namorado dela chegou e nos pegou na flagra. Ele se irritou e eu entendo por que estava assim. Ele era maior do que eu. E o meu amigo era menor do que ele tambem. A gente foi embora. Melhor prevenir do que remediar.

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen