Oversettelse fra russisk til norsk
Det viktigste: Jeg må bruke riktige artikler og setningene må ser naturlig ut. Kunne dere hjelpe meg?
1. Romanen Gift er skrevet av den norske forfatteren Alexander Kjelland i Stavander by. Det er en interessant roman som alle bør lese.
2. Amanuensis Hauge er en god familiefar og han er alltid kledd i den blå drakten av finest ull (eller den fineste ullen?).
3. - Hvor er du, bestemor?
- Jeg er på kjøkkenet, baker småkaker.
4. Jeg går uten hatt i åtte måneder i året.
5. Ulven er et farlig, men rart dyr.
6. Timene før en lang reise er fulle av bekymring (eller bekymringen?)
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Korrekturen · 2
0
Oversettelse fra russisk til norsk
Det viktigste: Jeg må bruke riktige artikler og setningene må ser naturlig ut. Kunne dere hjelpe meg?1. Romanen Gift er skrevet av den norske forfatteren Alexander Kjielland i fra Stavangder by. (vanligvis legger man ikke til ordet "by" etter navnet på en by.) Det er en interessant roman som alle bør lese.
i = han var i byen da han skrev romanen
fra = det er byen der han hører hjemme
2. Amanuensis Hauge er en god familiefar og han er alltid kledd i den blå drakten av finest ull (eller den fineste ullen?).
3. - Hvor er du, bestemor?
- Jeg er på kjøkkenet, baker småkaker.
4. Jeg går uten hatt i åtte måneder i året.
5. Ulven er et farlig, men rart dyr.
6. Timene før en lang reise er fulle av bekymring (eller bekymringen?)
Gode setninger du lager!
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
