しゅくだい。10/10/17
わたし の しゅくだい を した ほうが いい。だいたい にかげつ にほんご を べんきょう しませんでした。わたし は いそがしい から、じかんがない あります。 でも、きょう べんきょう しました ですよ! しわけ きにゅう も かいます、そして れんしゅう いい です。
ありがとうございます!
I should do my homework. I have not studied Japanese in almost 2 months. I am busy, and there is no time. But today, I studied! I also wrote this entry, and that is good practice.
Thank you!
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Korrekturen · 4
0
わたし の しゅくだい を した ほうが いい。(→すべきだ。)だいたい にかげつ にほんご を べんきょう しませんでした。わたし は いそがしい から(→ので)、じかんがない あります(→です)。 でも、きょう べんきょう しました ですよ! (→したんですよ!)しわけ(→しかも)きにゅう (→エントリーシート)も かいます、(→書きました。)そして れんしゅう (に)いい です。 ありがとうございます! I should do my homework. I have not studied Japanese in almost 2 months. I am busy, and there is no time. But today, I studied! I also wrote this entry, and that is good practice. Thank you!
0
しゅくだい。10/10/17
わたし の しゅくだい を した ほうが いい。/わたし は (じぶんの) しゅくだい を するべき / おわすべきです。It is better =ほうがいい(suggestion for someone)
should=basically mean するべき. verb + べき. おわす=done. じぶん=myself
だいたい にかげつ にほんご を べんきょう しませんでした。わたし は いそがしい から、じかんがない ありますません。 でも、きょう べんきょう しましたですよ! しわけ きにゅう も かいます、ノートブックエントリーもかきました。そして それはいいれんしゅう いい です。
そして=then それは=that is
ありがとうございます!
I should do my homework. I have not studied Japanese in almost 2 months. I am busy, and there is no time. But today, I studied! I also wrote this entry, and that is good practice.
Thank you!
Your Japanese is readable and keep on practicing.
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
