Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Mr. Zhang / 张老师Professionelle Lehrkraft
La descompensación horaria He vuelto de un viaje por diez días en China, pero sé que la tarea más difícil ocurrirá durante los próximos días: necesitaré combatir la descompensación horaria. Esto siempre ocurre después de volar hacia al este porque pierdo horas (aunque gano un día cuando viajo desde China a los EE.UU. porque cruzo la Línea Internacional del Tiempo). Los próximos días, voy a sentir torturado. No podré dormir durante las noches porque estaré cansado durante los días. Tendré mucho hambre a las tres de la mañana porque será las seis de la noche en China. Usualmente necesito aproximadamente una semana para recuperar. Me dolerá el cuerpo mucho. ¿Cómo volveré al trabajo con este problema? Siempre lo puedo hacer, pero nunca sé cómo lo hice.

Korrekturen · 6

1

La descompensación horaria

He vuelto de un viaje por diez días en China, pero sé que la tarea más difícil ocurrirá durante los próximos días: necesitaré combatir la descompensación horaria. Esto siempre ocurre después de volar hacia al este porque pierdo horas (aunque gano un día cuando viajo desde China a los EE.UU. porque cruzo la Línea Internacional del Tiempo).

Los próximos días, voy a sentirme torturado. No podré dormir durante las noches porque estaré cansado durante los días. Tendré mucho hambre a las tres de la mañana porque serán las seis de la noche en China. Usualmente necesito aproximadamente una semana para recuperarme. Me dolerá el cuerpo mucho.

¿Cómo volveré al trabajo con este problema? Siempre lo puedo hacer, pero nunca sé cómo lo he hecho.
1

La descompensación horaria

He vuelto de un viaje por diez días en China, pero sé que la tarea más difícil ocurrirá durante los próximos días: necesitaré combatir la descompensación horaria. Esto siempre ocurre después de volar hacia al este porque pierdo horas (aunque gano un día cuando viajo desde China a los EE.UU. porque cruzo la Línea Internacional del Tiempo).

Los próximos días, me voy a sentir torturado. No podré dormir durante las noches porque estaré cansado durante los días. Tendré mucha hambre a las tres de la mañana porque serán las seis de la noche en China. Usualmente necesito aproximadamente una semana para recuperarme. Me dolerá mucho el cuerpo.

¿Cómo volveré al trabajo con este problema? Siempre lo puedo hacer, pero nunca sé cómo lo hice.


___________

¡Felicidades! Su español está fantástico.

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen