Few sentences in Chinese
中国菜和西菜很不一样。
过去, 我只习惯听西音乐了, 来中国以后我很习惯听中国民乐。
去朋友家的时候应该送礼物。礼物可能是一瓶红葡萄或者一些花儿。
力波做出租车去海关奇包裹。
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Korrekturen · 6
1
Few sentences in Chinese
中国菜和西菜很不一样。过去, 我只习惯听西方音乐了, 来中国以后我很习惯听中国民乐。
去朋友家的时候应该送礼物。礼物可能是一串红葡萄或者一些花儿。
力波坐出租车去海关寄包裹。
一串葡萄,或是一瓶葡萄酒
力波?????名子嗎?
不是名子则无意义。
1
(别人的留言都很不错,我说点不同的表达方式)
Few sentences in Chinese
中国菜和西方菜很不一样。过去, 我只习惯听西方音乐了, 来中国以后我很习惯听常听中国民乐。
去朋友家的时候应该送些礼物。礼物可能是可以是一瓶红葡萄红酒或者一些花儿。
力波做坐出租车去海关奇寄(ji)包裹。
1
Mistake
Suggest
Few sentences in Chinese
中国菜和西菜很不一样。→中餐和西餐很不一样。 or 中国菜和西方菜很不一样。 (*前后需对等)过去, 我只习惯听西音乐了, 来中国以后我很习惯听中国民乐。 →过去,,我只习惯听西洋音乐,;来中国以后我也开始习惯听中国民乐。
去朋友家的时候应该送礼物。礼物可能是一瓶红葡萄或者一些花儿。→去朋友家的时候应该送礼物,礼物可能是一瓶红葡萄酒或者一些鲜花。
力波做出租车去海关奇包裹。→力波坐出租车去海关那里寄包裹。
If you like my answer, please click the like button on our Facebook Fanpage.
https://www.facebook.com/cceg2017/
Thank you :)
1
中国菜和西菜西餐很不一样。
过去, 我只习惯听西音乐了, 来中国以后我很习惯经常听中国民乐。
去朋友家的时候应该送礼物。礼物可能可以是一瓶红葡萄一瓶红葡萄酒 一串红葡萄 或者一些束花儿。
力波做出租车去海关奇包裹。???
1
Few sentences in Chinese
中国菜和西菜很不一样。中国菜和西餐很不一样。
过去, 我只习惯听西音乐了, 来中国以后我很习惯听中国民乐。
过去, 我只习惯听西方音乐, 来中国以后我习惯了听中国民乐。
去朋友家的时候应该送礼物。礼物可能是一瓶红葡萄或者一些花儿。
力波做出租车去海关奇包裹。
力波坐出租车去海关寄包裹。
希望我的修正能帮到你!
如果你有任何关于学中文的疑问,你可以发信息给我。我很乐意为你提供帮助。另外,我现在也在italki教中文,如果你想找人练习的话,可以点击我的头像联系我~
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
