Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Canada flagOwen
Vivir en otra época ¿Hay alguien en algún lugar que no ha sonado con vivir en otro siglo? El futuro está oculto; pero el pasado ya existe en nuestras costumbres, cuentas, edificios y por supuesto en nuestras lecciones de la historia. Antes, yo era líder de un grupo de conversación en inglés. Recuerdo mucho las respuestas de la -pregunta: ¿En qué época quisieras vivir? Algunos opinaron que prefieran vivir en la época de sus padres o abuelos, es decir bastante recientemente. Para otros, la época favorita era el “siglo de oro” de su país; por ejemplo, el Shogunato Tokugawa en Japón, o la dinastía Ming en China. Algunas respuestas me sorprendieron. Una chica quiso vivir en el periodo paleolítico de su país. Otra prefirió el presente, debido al pasado duro de su país. Casi nadie prefería vivir como agricultor, pobre o siervo, aunque fuera la vida que la mayoría de nuestros ancestros ha experimentado. Para mí, tuviera ganas experimentar la época de la Edad Mediana - un tiempo en el cual toda la vida tenía intención o misterio. En realidad, no sé nada salvo del presente. Como se dice: el pasado es otro país - no se puede vivir allí.

Korrekturen · 3

1
¿Hay alguien en algún lugar que no ha soñado con vivir en otro siglo? El futuro está oculto,  pero el pasado ya existe en nuestras costumbres, cuentas (¿cuenta bancaria?), edificios y por supuesto,  en nuestras lecciones de la historia.
Antes, yo era líder de un grupo de conversación en inglés, recuerdo mucho las respuestas de a la pregunta: ¿En qué época quisieras (te gustaría o desearías) vivir?
Algunos opinaron que preferirian vivir en la época de sus padres o abuelos, es decir, bastante recientemente. Para otros, la época favorita era la del “siglo de oro” de su país; por ejemplo, el Shogunato Tokugawa en Japón, o la dinastía Ming en China.
Algunas respuestas me sorprendieron; ¡una chica quiso vivir en el periodo paleolítico de su país! Otra prefirió el presente, debido al duro pasado de su país. Casi nadie prefería vivir como agricultor, pobre, o siervo, aunque fuera la vida que la mayoría de nuestros ancestros ha experimentado.
Para A mí, tuviera ganas me gustaría experimentar la época de la Edad Media, un tiempo en el cual toda la vida tenía intención o misterio. En realidad, no sé nada salvo del el presente. Como se dice: el pasado es otro país - no se puede vivir allí.

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen