Mi padre
Tengo 57 años y trabajo cómo entrenador de profesores y psicoterapeuta. Actualmente vivo en Rio de Janeiro, pero tan pronto como me puedo, voy a vivir en São Paulo. Nascí en Vitória y pasé la mayor parte de mi infancia en el interior del estado de Espírito Santo. Mi padre era juez y empezó su carrera en un pequeño pueblo. Poco a poco, fue ascendiendo a un puesto en la capital. Cuando tenía 11 años nos cambiamos para Vitória donde viví hasta graduarme. Creo que salí a mi papa en muchas cosas. Físicamente éramos muy parecidos. Como mi padre, siempre fui un buen alumno y nunca me metía en líos. También como a él, me gustaba leer y estudiar. Creo que la única diferencia entre nosotros era el hecho que a mi me encantaba los deportes, ¡pero mi padre era un poco perezoso! Aunque mi padre ya no esté, él seguirá presente en mi vida. Fue mi modelo: sereno, tranquilo y contento con su vida. Exactamente como a mí me gustaría ser.
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Korrekturen · 9
1
Hola Guilherme:
Mi padre.
Tengo 57 años y trabajo cómo (como) (1) entrenador de profesores y psicoterapeuta. Actualmente vivo en Río de Janeiro, pero tan pronto como me puedo (presente del subjuntivo: pueda) , voy a vivir en São Paulo. Nascí (Nací) en Vitória y pasé la mayor parte de mi infancia en el interior del estado de Espírito Santo. Mi padre era juez y empezó su carrera en un pequeño pueblo. Poco a poco, fue ascendiendo a un puesto en la capital. Cuando tenía 11 años nos cambiamos para (nos mudamos a) Vitória donde viví hasta graduarme. Creo que salí a mi papá en muchas cosas. Físicamente éramos muy parecidos. Como mi padre, siempre fui un buen alumno y nunca me metía en líos. También como a él, me gustaba leer y estudiar. Creo que la única diferencia entre nosotros era el hecho (de) que (2) a mí me encantaban los deportes, ¡pero mi padre era un poco perezoso! Aunque mi padre ya no esté, él seguirá presente en mi vida. Fue mi modelo: sereno, tranquilo y contento con su vida. Exactamente como a mí me gustaría ser.(1) "Como" lleva tilde (acento escrito) cuando es interrogativo o exclamativo. En esta oración no lleva tilde.
(2) Decimos "hecho de que" porque es un hecho "de" algo.
1
Mi padre
Tengo 57 años y trabajo como entrenador de profesores y psicoterapeuta. Actualmente vivo en Rio de Janeiro, pero tan pronto como me puedo, voy a vivir en São Paulo. Nascí ( Nací ) en Vitória y pasé la mayor parte de mi infancia en el interior del estado de Espírito Santo. Mi padre era juez y empezó su carrera en un pequeño pueblo. Poco a poco, fue ascendiendo a un puesto en la capital. Cuando tenía 11 años nos cambiamos para Vitória donde viví hasta graduarme. Creo que salí a mi papa en muchas cosas. Físicamente éramos muy parecidos. Como mi padre, siempre fui un buen alumno y nunca me metía en líos. También como a él, me gustaba leer y estudiar. Creo que la única diferencia entre nosotros era el hecho de que a mi me encantaban los deportes, ¡pero mi padre era un poco perezoso! Aunque mi padre ya no esté, él seguirá presente en mi vida. Fue mi modelo: sereno, tranquilo y contento con su vida. Exactamente como a mí me gustaría ser.(Está muy bien redactado)
1
Tengo 57 años y trabajo cómo como entrenador de profesores y psicoterapeuta. Actualmente vivo en Rio de Janeiro, pero tan pronto como me puedo pueda, voy a ir a vivir en a São Paulo. Nascí Nací en Vitória y pasé la mayor parte de mi infancia en el interior del estado de Espírito Santo. Mi padre era juez y empezó su carrera en un pequeño pueblo. Poco a poco, fue ascendiendo a un puesto en la capital. Cuando tenía 11 años nos cambiamos para mudamos a Vitória donde viví hasta graduarme. Creo que salí a mi papa en muchas cosas. Físicamente éramos muy parecidos. Como mi padre, siempre fui un buen alumno y nunca me metía en líos. También como a él, me gustaba leer y estudiar. Creo que la única diferencia entre nosotros era el hecho de que a mi me encantaban los deportes, ¡pero mi padre era un poco perezoso! Aunque mi padre ya no esté, él seguirá presente en mi vida. Fue mi modelo: sereno, tranquilo y contento con su vida. Exactamente como a mí me gustaría ser.
1
Mi padre
Tengo 57 años y trabajo cóomo(*) entrenador de profesores y psicoterapeuta. Actualmente vivo en Rio de Janeiro, pero tan pronto como me puedoa,(sugerencia: en cuanto pueda) voy iré a vivir en São Paulo. Nascí en Vitória y pasé la mayor parte de mi infancia en el interior del estado de Espírito Santo. Mi padre era juez y empezó su carrera en un pequeño pueblo. Poco a poco, fue ascendiendo a un puesto en la capital. Cuando tenía 11 años nos cambiamos para a (sugerencia: nos mudamos a/nos fuimos a vivir en)Vitória donde viví hasta graduarme. Creo que salí a mi papa en muchas cosas. Físicamente éramos muy parecidos. Como mi padre, siempre fui un buen alumno y nunca me metía en líos. También como a él, me gustaba leer y estudiar. Creo que la única diferencia entre nosotros era el hecho que a mi me encantaba los deportes, ¡pero mi padre era un poco perezoso! Aunque mi padre ya no esté, él seguirá presente en mi vida. Fue mi modelo: sereno, tranquilo y contento con su vida. Exactamente como a mí me gustaría ser.Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
