Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
United States flagSethProfessionelle Lehrkraft
美好的夏日 在智利這是一個很好的夏日,但我注意到一些好奇的東西。 街道是空的。 沒有人走在外面。 我想大家都去了海邊,把我留在這裡。 我猜,時間可以磨平我蒼白的皮膚了!

Korrekturen · 3

0
在智利一个晴朗的夏日,我注意到一些奇怪的事情:街道上空无一人。猜想大家可能都去了海边,只留我一人在这里。

我猜,時間可以磨平我蒼白的皮膚了!--Could you describ this sentence in English, so that I could translate it into chinese? Thank you!

0

美好的夏日

在智利今天是一個很好的夏日,但我注意到一些奇怪的事情。

街道是空的。 沒有人在外面走。

我想大家都去了海邊,把我留在這裡。

我猜,時間可以磨平我蒼白的膚色了!


皮膚means skin , 膚色means the colour of skin

好奇means curious,奇怪means strange

东西normarlly means object,事情means issue/matter/affair

These worlds may look similar, but have different meaning in Chinese

Fighting^^


0

美好的夏日

在智利這今天是一個很好的夏日,但我注意到一些好奇的東西事情。

街道是空的。 沒有人走在外面。

我想大家都去了海邊,把我留在這裡。

我猜,時間可以磨平我蒼白的皮膚了!时间可以磨掉我仓白的肤色。



Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen