今日のnotebook entry
こんばんは皆さん、昨日のlunar eclipseを見ること出来ましたか?マレーシアに雨が降るので私は出来ませんでした。空はちょっと曇りくて月が見ません。最近たくさん雨が降っているのですが昨日は雨が降っているちょっと悪い時間が(笑)私は本当に見たい。今も雨が降っています。
とにかく、あなた達がlunar eclipseを見てば私を教えてくださいね!すごく知りたいね!
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Korrekturen · 5
0
今日のnotebook entry投稿
こんばんは皆さん、昨日のlunar eclipse皆既月食(かいきげっしょく)を見ること出来ましたか?その時、マレーシアにでは雨が降るのっていましたで、私は見る事が出来ませんでした。空はちょっと曇りくてっていたので月が見えませんでした。最近たくさん雨が降っているのですが、昨日は特に雨が降っているちょっと悪い時間が降るタイミングがちょっと悪く(笑)私は本当に見たいかったです。今も雨が降っています。とにかく、あなた達がlunar eclipse皆既月食(かいきげっしょく)を見てた人がいれば、私をに教えてくださいね!すごく知りたいですね!
・過去形と現在形が混ざっているため、過去形に統一されるといいでしょう。
・敬語と平常語も同様です。敬語に統一されるといいでしょう。
・主語は話の流れから分かるのであれば、省略したほうが自然です。(あなた達が)
0
今日のnotebook entry
こんばんは皆さん、昨日のlunar eclipseを見ること出来ましたか?マレーシアに雨が降るので私は出来ませんでした。空はちょっと曇りくてっていて月が見えません。最近たくさん雨が降っているのですが昨日は雨が降っているちょっと悪い時間が(笑)私は本当に見たい本当に見たかったのに昨日も雨がタイミング悪く降りました。今も雨が降っています。とにかく、あなた達がlunar eclipseを見てることができれば私に教えてくださいね!すごく知りたいね!
とてもよくかけていると思います。ところどころ敬語と通常語が混ざってます
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
