Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
United States flagMatthew
最初のノート:雪 私の最初のノートは書きました。優して下さい。 今日は五インチぐらいの雪が降っていた。 普通だけど、道が危ないのに運転しないといけない。 仕方がないしまう。 ¯\_(ツ)_/¯

Korrekturen · 6

0

最初のノート:雪

私の最初のノートを書きました。優しくして下さい。

最初のノートです。お手柔らか(o-teyawa-raka)にお願いします。is more natural. You can use this phrase for every beginner stuff. 

今日は五インチぐらいの雪が降っていた。 普通だけど(※)、道が危ないのに運転しないといけない。 仕方がない。

(※)If you mean "This is unnecessary to say, but.." it would be "当たり前のことだけど" or "言う必要もない事だけど" are better.


0

最初のノート:雪

私は最初のノートを書きました。優しくしてください 。

今日は五インチぐらいの雪が降っていました。 

いつも通りでしかたがないことだけど、道が危ないのに運転をしなければいけないのです。


 ¯\_(ツ)_/¯

0
¯\_(ツ)_/¯ アハハ!カタカナの「ツ」が目と口になってますね。おもしろい。 では、運転に気をつけてくださいね。

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen