Korrekturen · 2
しゅくだい - 友達ぼしゅうほじゅう
私は、会社員です。今、オーストラリアに住んでいます。、でも、日本に一年かん住みたいですしょう。日本で英語の先生になるでしょうと思います。サーフィンをしたりするやスノーボードをしたりするのが好きです。友達とボアードゲームをよくします。日本語をれんしゅうしたいですから、いっしょにあそびませんか。I assume you are on ch11 of Genki at the moment and I understand that textbook started the introduction with "会社員です。" However, it is more natural to start the written paragraph with "私は・・・".
しゅくだい - 友達ほじゅう募集(It is pronounced "bosyu.")
会社員です。今オーストラリアに住んでいます、。でも日本に一年かん住みたいですしょうす(*1)。英語の先生になろうとるでしょうと思います。サーフィンをするやスノーボードをするのが好きです。友達とボアードゲームをよくします。日本語をれんしゅうしたいですから、いっしょにあそびませんか(*2)。(*1) If you want to say that you are planning to live in Japan for a year,
you can say that "一年間日本に住むつもりです。"
Or if you want to say that you want/hope to live in Japan for a year someday,
you can say that "一年間日本に住みたいです。"
(*2) Your sentence is grammatically correct but the following is more natural.
日本語をれんしゅうしたいので、いっしょにあそびませんか。
Hi, Adam! Your Japanese is awesome! Sometimes I go skiing but I'd like to try to snowboard! I am currently paying attention to snowboard at the 2018 Winter Olympics! (*^-^*)/
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
