Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
United States flagJames Waters
Лучшие русские сериалы онлайн? У меня вопрос для наших русских знатоков. Какие сериалы лучшие всего на Нетфликс? На русском конечно. Я совсем недавно просмотрел сериалы "Кухня" и "Метод". Оба сериалы меня интересовали, но я признаюсь что они совершенно разние. Даже можно считать их противоположными темами -- комедия по сравнению с темным детективным триллэром. Как вы думаете? Что дальше?

Korrekturen · 6

2

Лучшие русские сериалы онлайн?

У меня вопрос для наших русских знатоков. Какие  сериалы лучшие всего смотреть/посмотреть на Нетфликс? На русском, конечно. Я совсем недавно посмотрел  сериалы "Кухня" и "Метод". Оба сериалы меня заинтересовали, но надо признать, что они совершенно разние. Даже можно считать их противоположными по жанру- комедия и  темный детективный триллер. Как вы думаете, что посмотреть ещё/какой сериал посмотреть следующим? 

Комментарии: 

James, Вы -молодец. 

«Тема» о чем сериал(напр, об отеле); «жанр» комедия, детектив и тд. 

Можно посмотреть сериалы, поставленные на базе классики: напр: здесь описание http://show.afisha.ru/rating/russian_classics. Комедийный -«Интерны»; детектив -мелодрама « Мажор». 

1

Лучшие русские сериалы онлайн?

У меня вопрос для наших русских знатоков. Какие сериалы лучшие для просмотра на Нетфликс? На русском конечно. Я совсем недавно просмотрел сериалы "Кухня" и "Метод". Оба сериала меня интересовали ("меня инетерсовали" - sounds more like you got feel interest, but haven't watched yet) были интересными, но я признаюсь что они совершенно разниые. Даже можно Можно даже ("Даже можно" - sounds good, but "Можно даже" is more natural) считать их противоположными темами по теме (or "по жанру" suggested by Natalia , would be even better) -- комедия по сравнению с темным детективным триллэером. Как вы думаете? Что дальше?
0
The difference between " интересовать" and "заинтересовать"(at least for me:) is rather hard to explain because I can't find the same word in English (for заинтересоваться). The easiest way to distinguish these verbs is: я интересуюсь чем-либо. меня интересует что-то = более длительно, чем " я заинтересовался чем-либо". For example, 1) Я интересуюсь/увлекаюсь психологией. I'm interested in psychology. " = 2) Реклама сериала заинтересовала меня, и я решил посмотреть его. По моему мнению, заинтересоваться сериалом можно. "Как тебе сериал " Мажор"? Мня лично он заинтересовал.
0
Мне очень нравится "Кухня", но вы его уже смотрели, а также многосерийный фильм "Граница. Таёжный роман".
0
If you like to watch sitcoms, "Интерны" is a good one. It's a kind of Russian "Scrubs", but less dramatic.

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen