こんにちは
こんにちは、私の名前はロイヤです。日本にいきたいだからまじべんきょうしています。ドリカムをみたい。はじまるここによくかきます。
Hello, my name is Roya. I want to go to Japan next year, so I am studying seriously. I want to see Dreams Come True. I will start posting here more often.
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Korrekturen · 2
3
こんにちは
こんにちは、私の名前はロイヤです。日本にらいねんいきたいだからまじ(※)まじめにべんきょうしています。ドリカムをみたいです。はじまるここによくかきます。今後はここにひんぱんにかこうと思います。Hello, my name is Roya. I want to go to Japan next year, so I am studying seriously. I want to see Dreams Come True. I will start posting here more often.
※まじ It is not wrong but not appropriate here. too cusual!
next year らいねん(来年)
often ひんぱんに
will start posting かこうと 思います(かこうと おもいます)
0
こんにちは
こんにちは。私の名前はロイヤです。来年(らいねん)、日本に行きたい(いきたい)。だから真剣(しんけん)に勉強(べんきょう)しています。ドリカムをみたい。ここによく投稿(とうこう)しようと思い(おもい)ます。Hello, my name is Roya. I want to go to Japan next year, so I am studying seriously. I want to see Dreams Come True. I will start posting here more often.
I corrected a little but I could understand what you want to say.
My collections are a little different form TOMIs' one.
This is because languages are not always corresponded one‐to‐one to another language's words perfectly.
Of course, her corrections are perfectly right too.
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
