Entry#1
여러 언어 실력 유치하는게 어렵다. 한국에서 1년 동안 생활했는데 5월 전에 미국으로 돌아왔다. 내 한국말 완전 까먹었다. 한국에서 사귀었던 친구 가끔 연락하는데 다른 나라 살고 있어서 친구랑 좀 멀어졌어요 . 미국에서도 한국친구 있긴한데 날씨가 안 좋아서 밖에 못 나가요. 눈이 너무 많다 집에 갇히는만큼 많다. 나중에 한국 다시 가는 기회 있으면 좋겠다
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Korrekturen · 2
1
Entry#1
여러 언어 실력을 유치지하는 게 어렵다. 한국에서 1년 동안 생활했는데 작년 5월이 되기 전에 미국으로 돌아왔다. 내 한국말을 완전 까먹었다. 한국에서 사귀었던 친구와 가끔 연락하는데 다른 나라에 살고 있어서 친구랑 좀 멀어졌어요다. 미국에서도 한국친구가 있긴한데 날씨가 안 좋아서 밖에 못 나가요간다. 눈이 너무 많다많이 와서 집에 갇히는만큼 날이 많다. 나중에 한국에 다시 가갈 수 있는 기회가 있으면 좋겠다.문장 맺음을 "--다"라는 형태로 써오다가 중간에 "--요"라는 형태로 바꾸어 쓰니까 어색해요. 한가지로 통일하세요.^^ 한국말 다시 연습하시면 좋아질 거예요. 지금도 잘 하시네요.
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
