Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Chen
Help me to correct the article, thank you! Today I want to tell something ahout a woman.

She is no longer young and pretty. But in my mind, she is always that beautiful. When I'm sick, she will take care of me around the clock. When I'm dispirited, she will comfort me and cheered me out. She is always on my side. She is always happy for me, sad for me.

She is so wonderful that I don't know how to express my love. She is my mother. I love her, and I'm proud to be her daughter.

Korrekturen · 6

1

Your writing is already correct. A question I have is what you mean by “that beautiful.” It’s not incorrect, but (if I’ve understood) it would be clearer to say “as beautiful as ever” or something like that. 

One suggestion would be to start the second sentence with "although" and connect it to the third sentence. Here's just an example: "Although she is no longer young and pretty, she is still beautiful in my mind."

My only other suggestion would be that your use of “will” to refer to present habits, while not wrong, strikes me as a translation from Chinese. Native speakers typically just use the present simple. “When I’m sick, she takes care of me around the clock.” (This is the “zero conditional,” if you’d like to look it up.)


Congratulations, and keep up the good work! 

1
Today I want to tell something about a woman.

She is no longer young and pretty, but in my mind, she will always be that beautiful. When I'm sick, she will take care of me around the clock. When I'm dispirited, she will comfort me and cheer me up. She is always on my side. She is always happy for me, or sad for me.

She is so wonderful that I don't know how to express my love. She is my mother. I love her, and I'm proud to be her daughter.

1
Today I want to tell something about a woman.

She is young and pretty. But she is always beautiful in my mind. When I'm sick, she will always take care of me . When I'm dispirited, she will comfort me and cheer me up . She is always on my side. She is always happy for me, sad for me.

She is so wonderful that I don't know how to express my love. She is my mother. I love her, and I'm proud to be her daughter.

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen