Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Japan flagNAO
父亲节**** 今天是父亲节。 往年我给父亲没送过什么。 但是因为从今年起我和父亲分开生活, 所以忽然想起要送礼物。 我选的是他最爱吃的点心。 刚才他给我发过来e-mail说他收到了礼物非常高兴。 我想明年也送礼物吧。 今日は父の日。 これまでは何もあげたことがないけど、 今年から父とは離れて暮らしているので ふとプレゼントをあげようと思い立ちました。 選んだのは父が一番好きなお菓子。 さっき父からメールが来て、すごくうれしいと言ってくれました。 来年もプレゼントしようかなあ。

Korrekturen · 7

0

父亲节****

今天是父亲节。
往年我给父亲没送过什么。 ——往年我没给父亲送过什么。
但是因为从今年起我和父亲分开生活,
所以忽然想起要送礼物。
我选的是他最爱吃的点心。
刚才他给我发过来e-mail说他收到了礼物非常高兴。 ——刚才他给我发e-mail(邮件)说收到了礼物非常高兴。
我想明年也送礼物吧。

今日は父の日。
これまでは何もあげたことがないけど、
今年から父とは離れて暮らしているので
ふとプレゼントをあげようと思い立ちました。
選んだのは父が一番好きなお菓子。
さっき父からメールが来て、すごくうれしいと言ってくれました。
来年もプレゼントしようかなあ。

 

   君の中国語は上手です。私は今、日本語を勉強しています。相互学習はどうですか?いいですか?

0
拍手
0
よくできました。
0

父亲节****

今天是父亲节。
往年我给父亲没送过什么。 往年我没给父亲送过什么礼物
但是因为从今年起我和父亲分开生活,
所以忽然想起要送点礼物。
我选的是他最爱吃的点心。
刚才他给我发过来e-mail过来说他收到了礼物非常高兴。
我想明年也还送礼物吧。

0
哈哈,不错哩!!! very well !

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen