我烦恼怎么学习韩语。
我烦恼怎么学习韩语。
我的伙伴搬家日本后,她工作很忙没有时间互相学习。
我失去了伙伴。我自己听收音机学习韩语。
我听不懂网络认识的韩国人们说的日语,韩语,和英语。
我的理想老师是日语高级,帮我提高我的初级韩语。
两个人的水平低的话,难得做伙伴。
我现在用网络自学韩语。
我得付钱学习吗?
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Korrekturen · 5
0
我烦恼怎么学习韩语。(我为怎么学习韩语而烦恼。PS,普通话里烦恼作动词时为自动词)
我烦恼怎么学习韩语。我的伙伴搬家去日本后,她工作很忙没有时间和我互相学习。(表达相互关系的成分不要省略)
我失去了学习伙伴,自己听收音机学习韩语。(同一主语的两个句子,且前后有因果关系,最好用逗号分开构成一个大句子,而不是各自独立做小句子)
我听不懂在网络上认识的韩国人
我的理想老师的语言水平是日语高级,帮我提高我的初级韩语。(一般来说“什么人是......”句式,后面接的一般是身份、外貌特征。“日语高级”不是身份而是水平,所以要么后面接个“的老师”使它变成身份,或者在“理想老师”后面加“的水平”使“日语高级”得到对应)
两个人的水平低的话,很难做伙伴。(“难得”不是“很难”的同义词,它表示一种期待语气,具体意思是“某件好事很难碰得,要好好珍惜”;而“难”或者“很难”只表示某件是在能力上或者可能性上做起来不容易)
我现在用网络自学韩语。
我得付钱学习吗?
您对于介词和语句搭配还有些问题,而且这篇小文章没出现长句和较为复杂的逻辑关系,主要是简单的“主谓(宾)"小句子,比较破碎。
0
汉语挺棒的
0
我烦恼,我不知道怎么学习韩语才好。
我烦恼,我不知道该怎么学习韩语。我的语言学习伙伴搬家去日本后,她工作很忙没有时间互相学习。
我失去了语言伙伴。我自己听收音机学习韩语。
我听不懂网络上认识的韩国人他们说的日语,韩语,和英语。
我的理想老师是一名日语高级老师,我想要一名韩语老师帮我提高我的初级韩语。
两个人的水平低的话,难得做伙伴。
我现在用网络自学韩语。
我得付钱学习吗?
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
