Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
China flagji1
关于捉迷藏的故事 我五岁的时候,村子里的小孩子们都喜欢捉迷藏。玩儿捉迷藏的时候,分成两组,一组藏起来,另外组去找。那时候,我的表哥十一岁,她超级讨厌跟我分在一组,因为我还很小,不会藏长时间,甚至还会自己从藏的地方走出来,所以总是第一个被另一组的人找到。跟我分在一组的话,游戏赢得很难。 有一天,我跟表哥再被分在一组。表哥拉长了脸,把我抱进水缸里,然后他说“不许出声!要是再第一个被他们找到,以后就不带你玩儿了。我决心听表哥的话,因为我想表哥还带我玩儿捉迷藏。所以我在水缸里很努力别被发现了。我好像藏了很久。渐渐地,我想出去,但一想到我自己出去了,表哥以后就不带我玩儿了。我忍着、忍着。我忍着等的时候,在外面家人都找我。我妈找到我的时候,楼我了。可我说:表哥,我没有自己出去,你下次你要带我一起玩儿吧!

Korrekturen · 2

1

                                                 关于捉迷藏的故事

           我五岁的时候,村子里的小孩子们都喜欢捉迷藏。玩儿捉迷藏的时候,分成两组,一组藏起来,另外组去找。那时候,我的表哥十一岁,她超级讨厌跟我分在一组,因为我还太小,不会藏很长时间,甚至还会自己从藏的地方走出来,所以总是第一个被另一组的人找到。跟我分在一组的话,很难赢得游戏赢得很难。
          有一天,我跟表哥又再被分在了一组。表哥拉长了脸,然后把我抱进水缸里,然后他说“不许出声!要是再第一个被他们找到,以后就不带你玩儿了”。这次我决心听表哥的话,因为我想表哥以后还带我玩儿捉迷藏。所以我在水缸里很小心的不让对方发现。我好像藏了很久。渐渐地,我想出去了,但一想到我自己要是出去了,表哥以后就不带我玩儿了。我忍着、忍着。我藏的时间太长了,在外面家人都开始找我了。我妈找到我的时候,紧紧的搂我着,大约把妈妈吓坏了。可是我说:表哥,我没有自己出去,下次你还要带我一起玩吧!



汉语不错,“玩”这个词,在普通话中本身就带儿化,不用在后面加“儿”。

1
我五岁的时候,村子里的小孩子们都喜欢捉迷藏。玩儿捉迷藏的时候,分成两组,一组藏起来,另外一组去找。那时候,我的表哥十一岁,她超级讨厌跟我分在一组,因为我还很小,不会藏很长时间,甚至还会自己从藏的地方走出来,所以总是第一个被另一组的人找到。跟我分在一组的话,很难赢得游戏赢得很难。 有一天,我跟表哥又再被分在一组。表哥拉长了脸,把我抱进水缸里,然后他说“不许出声!要是再第一个被他们找到,以后就不带你玩儿了”。我决心听表哥的话,因为我还想让表哥还带我玩儿捉迷藏。所以我躲藏在水缸里很努力不别被发现了。我好像藏了很久。渐渐地,我想出去,但一想到我自己出去了,表哥以后就不带我玩儿了。我忍着、忍着。我忍着等的时候,在外面家人都在外面找我。我妈找到我的时候,楼搂住我了。可我说:表哥,我没有自己出去,你下次你要带我一起玩儿吧!

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen