Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
United States flagSeth Karp
给自己画一片树叶 我的一个中文老师让我参加一个演讲比赛...我猜我是唯一要参加的外国人。我不用写什么杰作,可是我至少想确定我不会范可笑的错误,哈哈。主题是"给自己画一片树叶"。 非常感谢你的帮助! 大家好! 我叫Seth, 中文名字是海百川。我是来这里班门弄斧的。请多多指教! 我父母对我的要求不多: 我妈只说,不要伤害别人,而且长大之后你应该养活自己。除此之外,你快乐就可以了,不用担心太多。 我爸的要求比我妈高一些:他总是说你必须努力学习,而且你未来的工作最好对社会有所贡献。可是具体的工作,学校,专业,和其他的细节都是我的选择。 有自由是件好事,但同时带来不少压力和负担。没有人会来替我做出决定,所以我只能靠我自己。问题是,没有什么实际经验,一头雾水的我怎么可能会做出好的决定来呢? 从小,我一直被这个难题困扰了。我考虑过各种各样的工作和很多完全不同的未来。 比如说,四岁时,我想当一只恐龙。我的理想是暴龙,但是我并不挑剔。迷惑龙也可以。五岁的时候,我才恍然大悟: 其实小孩儿无法变成恐龙。我就决定追求一个更加实际的梦想: 那就是用自己发明的时光机去侏(zhu1)罗纪,亲眼看看恐龙,把一只比较可爱的小恐龙带回家做我的宠物。 到八岁的时候,我决定跟我妈妈一样当专业的艺术家。在高中,我爱上了科学,特别是生物学。开始上大学的时候,我的专业是生物学。 可是我在大学米上了语言学和外语,最后换了专业,然后开始认真地学习中文。毕业以后,我想回中国,教几年的英语。可是,那不是个长期目标。我回国以后到底要做什么呢? 说实话,我的长期未来还是一片迷茫。只有这一点很清楚: 我想用自己赚的钱养一条狗。除此之外, 我完全不知道十年以后我会过什么样的生活。 虽说我的一片树叶还没形成,可是在暗中摸索的过程中,我已经得到了很多。 比方说,在学习汉语的过程中,我交了很多新朋友,学到了很多东西,打开了我的眼界。假如我未来的工作跟中文完全没有关系。毫无疑问,我还是认为花这几年的时间在学习中文上都很值得。我其它的兴趣也是这样,无论它们影不影响我的未来的工作,都有一定的好处。 更重要的是,这个过程让我更了解我自己,更明白我喜欢什么,我重视什么,我需要什么。这是安排好我的未来的前提,是一个很重要基础。 树叶不是自己长出来的。要有树叶,必须先有一棵树。如果我的未来是一片树叶,我的积累的知识和经验就是树叶下的那棵树。 (可能应该在写一句,总结一下)

Korrekturen · 9

1

给自己画一片树叶

我的一个中文老师让我参加一个演讲比赛。我猜我是参赛者中唯一要参加的外国人。我不用写出什么杰作,可是我至少想至少确定我不会要范犯可笑的错误,哈哈。主题是"给自己画一片树叶"。 非常感谢你的帮助!





大家好! 我叫Seth, 中文名字是海百川。我是来这里班门弄斧的。请多多指教!

我父母对我的要求不多: 我妈只说,不要伤害别人,而且长大之后你应该养活自己自食其力。除此之外,你快乐就可以了,不用担心太多。

我爸的要求比我妈高一些:他总是说你必须努力学习,而且你未来的工作最好对社会有所贡献。可是具体的工作,学校,专业和其他的细节都需要是我的自己作出选择。

拥有自由是件好事,但同时也会带来不少压力和负担。没有人会来替我做出决定,所以我只能靠我自己。问题是,没有什么实际经验,一头雾水的我怎么可能会做出好的决定来正确的选择呢?

从小,我一直被这个难题困扰了。我考虑过各种各样的工作和很多完全不同的未来。

比如说,四岁时,我想当一只恐龙。我的理想是暴龙,但是我并不挑剔。迷惑剑齿龙也可以。五岁的时候,我才恍然大悟: 其实小孩儿无法变成恐龙。我就决定追求一个更加实际的梦想: 那就是用自己发明的时光机去侏(zhu1)罗纪,亲眼看看恐龙,把一只比较可爱的小恐龙带回家做我的宠物。

到八岁的时候,我决定跟我妈妈一样当专业的艺术家。在高中,我爱上了科学,特别是生物学。开始上大学的时候,我的专业是生物学。

可是我在大学米迷上了语言学和外语,最后换了专业,然后开始认真地学习中文。毕业以后,我想回中国,教几年的英语。可是,那不是个长期目标。我回国以后到底要做什么呢?

说实话,我的长期未来还是一片迷茫。只有这一点很清楚: 我想用自己赚的钱养一条狗。除此之外, 我完全不知道十年以后我会过什么样的生活。

虽说我的一片树叶还没形成,可是在暗中摸索的过程中,我已经得到了很多。

比方说,在学习汉语的过程中,我交了很多新朋友,学到了很多东西,打开开阔了我的眼界。假如即使我未来的工作跟中文完全没有关系。毫无疑问,我还是认为花这几年的时间在学习中文上都很值得。我其它的兴趣也是这样,无论它们影不影响和我的未来的工作有没有关系,都有一定的好处对我总是有益的。

更最重要的是,这个过程让我更了解我自己,更明白我喜欢什么,我重视什么,我需要什么。这是安排好我的未来的前提,是一个很重要的基础。

树叶不是自己长出来的。要有树叶,必须先有一棵树。如果我的未来是一片树叶,我的积累的知识和经验就是树叶下的那棵树。

(可能应该在再写一句,总结一下)

世界上的每一片树叶都是不同的,我将用自己的生命之树培育出属于自己的那片独特的树叶。

0
大家好! 我叫Seth, 中文名字是海百川。我是来这里班门弄斧的。请多多指教!(班门弄斧虽是谦词,但这么用很奇怪。演讲的话,这句话可以不要) 我父母对我的要求不多: 我妈说,一是不要伤害别人,二是长大后有能力养活自己。除此之外,你快乐就可以了,不用担心太多。 我爸的要求比我妈高一些:他总是说你必须努力学习,而且你未来的工作最好对社会有所贡献。可是具体的工作,学校,专业,和其他的细节都是我的选择。 有自由(选择权和自由不是一回事,这里突然转到自由,有些奇怪)是件好事,但同时带来不少压力和负担。没有人会来替我做出决定,所以我只能靠我自己。可问题是,没有什么实际经验,一头雾水的我怎么可能会做出好的决定来呢? 从小,我一直被这个难题困扰着。我考虑过各种各样的工作和很多完全不同的未来。 比如说,四岁时,我想当一只恐龙 我的理想是暴龙,但是我并不挑剔。迷惑龙也可以。五岁的时候,我恍然大悟: 其实小孩儿无法变成恐龙。我就决定追求一个更加实际的梦想: 那就是用自己发明的时光机去侏(zhu1)罗纪,亲眼看看恐龙,把一只比较可爱的小恐龙带回家做我的宠物。 到八岁的时候,我决定跟我妈妈一样当专业的艺术家。在高中,我爱上了科学,特别是生物学。开始上大学的时候,我的专业是生物学。 可是我在大学米上了语言学和外语,最后换了专业,然后开始认真地学习中文。毕业以后,我想回中国,教几年的英语。可是,那不是个长期目标。我回国以后到底要做什么呢? 说实话,我的长期未来还是一片迷茫。只有这一点很清楚: 我想用自己赚的钱养一条狗。除此之外, 我完全不知道十年以后我会过什么样的生活。 虽说我的一片树叶还没形成,可是在暗中摸索的过程中,我已经得到了很多。 比方说,在学习汉语的过程中,我交了很多新朋友,学到了很多东西,打开了我的眼界。假如我未来的工作跟中文完全没有关系。毫无疑问,我还是认为花这几年的时间在学习中文上都很值得。我其它的兴趣也是这样,无论它们影不影响我的未来的工作,都有一定的好处。 更重要的是,这个过程让我更了解我自己,更明白我喜欢什么,我重视什么,我需要什么。这是安排好我的未来的前提,是一个很重要基础。 树叶不是自己长出来的。要有树叶,必须先有一棵树。如果我的未来是一片树叶,我的积累的知识和经验就是树叶下的那棵树。 (可能应该在写一句,总结一下)

it's a little bit long and I don't have enough time to read it now. I can help you later when I am available . anyway u r good at Chinese . btw which city are u in ?

0
我的一个中文老师让我参加一个演讲比赛...我猜我应该是唯一要参加比赛的所有选手里唯一一个外国人。我不用写什么杰作,可是我至少想确定要确保我自己不会范犯十分可笑的错误,哈哈。

我的演讲主题是"给自己画一片树叶"。 非常感谢你的帮助!

大家好! 我叫Seth, 中文名字是海百川。我是来这里班门弄斧的。请多多指教! 我父母对我的要求不多高: 我妈妈只说告诉我,不要伤害别人,而且长大之后你应该养活自己。除此之外,只要你快乐就可以了,不用担心太多。 我爸的要求比我妈高一些:他总是对我说,你必须努力学习,而且你未来的工作最好对社会有所贡献。可是具体的工作,学校,专业,和以及其他的细节都是由我自己的选择。 有自由是件好事,但同时也带来不少压力和负担。没有人会来替我做出决定,所以我只能靠我自己。问题是,我没有什么实际经验,一头雾水的我怎么可能会做出好的决定来呢? 从小,我一直被这个难题困扰了着。我考虑过各种各样的工作和很多种完全不同的未来。 比如说,四岁时,我想当一只恐龙。我的理想最好是暴龙,但是我并不挑剔,迷惑龙也可以。五岁的时候,我才恍然大悟: 其实小孩儿无法变成恐龙。我就决定追求一个更加实际的梦想: 那就是用自己发明的时光机去侏罗纪,亲眼看看恐龙,把一只比较可爱的小恐龙带回家做我的宠物。 到八岁的时候,我决定跟我妈妈一样当专业的艺术家。在后来到了高中,我爱上了科学,特别是生物学。再后来开始上大学的时候,我的专业是生物学。 可是我在大学米迷上了语言学和外语,最后换了专业,然后开始认真地学习中文。毕业以后,我想回去中国,教几年的英语。可是,那并不是个长期的目标。我终究要回国,而我回国以后到底要做什么呢? 说实话,我对于自己的长期远期的未来规划还是处于一片迷茫。只有这一点很清楚: 我想用自己赚的钱养一条狗。除此之外, 我完全不知道十年以后我会过什么样的生活。 虽说我人生的第一片树叶还没能形成成形,可是在暗中摸索的过程中,我已经得到了很多。 比方说,在学习汉语的过程中,我交了很多新朋友,学到了很多东西,打开了我的眼界。假如我未来的工作跟中文完全没有关系。毫无疑问,我还是认为花这几年的时间在学习中文上都很值得。我其它的兴趣也是这样,无论它们影不影响我的未来的工作,都有一定的好处。 更重要的是,这个过程让我更了解我自己,更明白我喜欢什么,我重视什么,我需要什么。这是安排好我的未来的前提,是一个很重要的基础。 树叶不是自己长出来的。要有树叶,必须先有一棵树。如果我的未来是一片树叶,那么我前期的积累的知识和经验就是树叶掩盖下的那棵树茁壮的树干以及源源不断地提供养分的树根。 (可能应该在写一句,总结一下)

以上经过修改之后的文章基本没有了文字和语法的错误,满足了你要的"不犯十分可笑的错误"的要求。但由于你这是演讲稿,所以我再进一步完善一下,你可以参考借鉴,当然更希望你能提出宝贵的意见和建议。

大家好! 我叫Seth, 中文名字是海百川。

今天我是来这里班门弄斧的。请各位多多指教!

在我的家庭里,我父母对我的要求不高,我母亲告诉我: 不要伤害别人,而且你长大之后必须要能够养活你自己。除此之外,只要你能够快乐地成长就可以了,不用担心太多。

我父亲的要求比我母亲高一些,他总是对我说: 你必须努力学习,而且你未来的工作最好对社会有所贡献。可是具体的工作,学校,专业,以及其他的细节他都没有提及,都得由我自己做出选择。

拥有选择的自由是一件好事,但与此同时也为我带来不少压力和负担。没有人会来替我做出决定,所以我只能靠我自己。问题是,我没有什么实际经验,一头雾水的我怎么可能会做出好的决定来呢?

从小,我一直被这个难题困扰着。我考虑过各种各样的工作和很多种完全不同的未来。 比如说,

四岁的时候,我想当一只恐龙。最好是暴龙,不过我并不挑剔,迷惑龙也可以。

五岁的时候,我才恍然大悟: 其实小孩儿无法变成恐龙。于是我就决定追求一个更加实际的梦想,那就是: 用自己发明的时光机去侏罗纪,亲眼看看恐龙,把一只比较可爱的小恐龙带回家做我的宠物。

八岁的时候,我决定跟我妈妈一样做一名专业的艺术家。

后来到了高中,我爱上了科学,特别是生物学。再后来上了大学,我的专业是生物学。 可是我在大学迷上了语言学和外语,最后换了专业,然后开始认真地学习中文。

毕业以后,我想去中国教几年英语。可是,这并不能作为我长期的计划。我终究要回国,而我回国以后到底做什么呢?

说实话,我对于自己远期的未来规划还处于一片迷茫。只有一点我心里很清楚: 我要用自己赚的钱养一条狗。除此之外,我完全不知道十年以后我会过什么样的生活。

虽说我人生的第一片树叶还没能成形,可是在暗中摸索的过程中,我已经得到了很多。 比方说,在学习汉语的过程中,我交了很多新朋友,学到了很多有用的东西,打开了我的眼界。

假如我未来的工作跟中文完全没有关系。但毫无疑问,我还是认为花这几年的时间在学习中文上很值得。

我其它的兴趣也是这样,无论它们会不会影响我未来的工作,对我都有一定的好处。 更重要的是,这个过程让我更加了解了我自己,更明白自己喜欢什么,重视什么,需要什么。这是安排好我的未来的前提,是一个很重要的基础。

树叶不是自己长出来的。要有树叶,就必须先有树根,树干,树枝。如果我的未来是一片树叶,那么我前期积累的知识和经验就是支撑树叶的树枝,支撑树枝的树干,以及源源不断地为树干,树枝和树叶提供养分的深藏地下的树根。

每一个精彩的人生都绝非偶然,看似精彩的背后有无数的别人看不到的付出与积淀。

我的演讲结束,谢谢大家!

0

⋯⋯

有自由是件好事,但同时也会带来不少压力和负担。⋯⋯

从小,我一直被这个难题困扰了着。⋯⋯

比如说,四岁时,我想当一只恐龙。我的理想是当一只暴龙。但是当然,我并不挑剔,当一只迷惑龙也可以。(注:最好带恐龙的照片去演讲。)五岁的时候,我才恍然大悟: 其实小孩儿无法变成恐龙。于是,我就决定追求一个更加实际的梦想: ⋯⋯

到八岁的时候,我决定跟我妈妈一样当专业的艺术家。后来,在高中,我爱上了科学,特别是生物学。

可是我在大学又米上迷上了语言学和外语,⋯⋯

说实话,我的(长期)未来还是一片迷茫。当然,只有(这)一点很清楚: 我想用自己赚的钱养一条狗。⋯⋯

⋯⋯

比方说,在学习汉语的过程中,我交了很多新朋友,学到了很多东西,打开开阔了我的眼界。⋯⋯我其它的兴趣也是这样,无论它们影不影响我的未来的工作,都有一定的好处。

更重要的是,⋯⋯这是安排好我的未来的前提,是一个很重要的基础。

⋯⋯如果我的未来是一片树叶,我的现在积累的知识和经验就是(树叶下的)那棵树。

(可能应该在再写一句,总结一下)

大家觉得我是什么树啊?

我的演讲完了,谢谢大家。

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen