Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Japan flagReiko
Journal #04 My Older Subordinate When I worked small office, I always suffered my co-woker. Though she worked under me, she often talked back me because she was 10 years older than me. I was boring about she apple‐polished the lady of the office. She said words that make me unpleasant, even though I didn’t want to hate her. Finally, I quoted the job. I should never meet her. I wonder if I would be her age, will l understand her? No, I wouldn't.

Korrekturen · 2

1
When I worked in a small office, I always suffered because of my co-woker.

Though she worked under me, she often talked back to me because she was 10 years older than me.

I was tired of her apple‐polishing another lady in the office.

*I've never heard "apple-polish" before. Its more common to say "suck up to"

*If she does this to more than one lady, it should be "the ladies."

She said words that make me upset, even though I didn’t want to hate her.

Finally, I quit the job.

I should never meet her.

*For this sentence, if you mean 二度と会わないでしょう, then the English is, "I will probably never meet her again." If you mean 会わなければよかったです, the the English is, "I should never have met her."

I wonder if I were her age, l would understand her?

No, I wouldn't.

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen