Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Russia flagGiledelear
你收過到了奇怪的禮物嗎? 你收過到了奇怪的禮物嗎? 對我來說沒什麼禮物會奇怪的。 原來我沒收到太奇怪的東西吧。 如果有人給我不太好的禮物,我很快會忘了是什麼東西,然後可以把這個東西給別人。而且我比較喜歡奇怪的禮物,例如說,說話的玩具鸚鵡或者夾布胶木的劍。但是有些很普通的禮物我不知道怎麼辦。例如,收到了美容面膜,我真的不知道怎麼辦。

Korrekturen · 5

0

你收過到了(到過)奇怪的禮物嗎?

你收過到了(到過)奇怪的禮物嗎?
對我來說沒什麼禮物會(是)奇怪的。
原来(可能是)我沒收到(过)太奇怪的東西吧。
如果有人給我不太好的禮物,我很快會忘了是什麼東西,然後可以把這個東西給別人(我会把這個禮物給别人,并且會很快忘记这個件事情)。而且(其實)我比較喜歡奇怪的禮物,例如說,說話的玩具鸚鵡或者夾布胶木的劍。但是有些很普通的禮物我不知道怎麼辦。例如,收到了美容面膜,我真的不知道怎麼辦。
0

你收到過 了( 了could be deleted )奇怪的禮物嗎?(過到 is a misspelling, the correct one is " 到過” )

你收到過(same mistake) 了(no need)奇怪的禮物嗎?
對我來說沒什麼禮物會是奇怪的。
原來以前我沒收到太奇怪的東西吧。(原来的means original, you may want to express “Before” 以前)
如果有人給我不太好(不太好 means bad or not good, I guess you wanna to describe that the gift you don't like. If so, you can use " 不喜欢“ instead of “不太好” )的禮物,我很快會忘了是什麼東西,然後可以把這個東西送給別人。而且 (no need)我比較喜歡奇怪的禮物,例如說,說話的玩具鸚鵡或者夾布胶(What it means? a)木的劍。但是(no need)有些很普通的禮物我不知道怎麼辦。例如(例如 and 比如 are both OK here),收到了美容面膜,我真的不知道怎麼辦。
0

你收過到过了奇怪的禮物嗎?

你收過到过了奇怪的禮物嗎?
對我來說,沒什麼禮物是會奇怪的。
原來可能是我从来沒收到过太奇怪的東西礼物吧!
如果有人給送我不太好的禮物,我很快會很快忘了是什麼東西,然後我也可以把這個東西給別人。而且并且我也比較喜歡奇怪的禮物,例如說,說話的鸚鵡玩具鸚鵡或者夾布胶木的劍。但是有些很普通的禮物我不知道怎麼辦。例如,收到了美容面膜,我真的不知道怎麼辦。


用法:不但......而且(not only.... but also), 生日那天,我不但收到了朋友的礼物,而且也收到了父母的礼物。

my english express limit, so that I talk so more.

0
你收到過奇怪的禮物嗎? 對我來說沒什麼禮物是奇怪的。 可能因为我沒收到太奇怪的東西吧。 如果有人給我不太好的禮物,我很快會忘了是什麼東西,然後可以把這個東西給別人。而且我比較喜歡奇怪的禮物,例如說,会說話的玩具鸚鵡或者夾布胶木的劍。但是有些很普通的禮物我不知道怎麼辦。例如,收到了美容面膜,我真的不知道怎麼辦。
0
你收過到了奇怪的禮物嗎? 對我來說沒什麼禮物會 是 奇怪的。 原來?其实?我沒收到太奇怪的東西吧(其實,我沒有收到過太奇怪的禮物,這是你想要表達的意思嗎?what do you want to mean?)。 如果有人給我不太好的禮物,我很快會忘了那是什麼東西,然後可以把這個東西給別人。而且我比較喜歡奇怪的禮物,例如說,說話的玩具鸚鵡或者夾布胶木的劍。但是有些很普通的禮物我不知道怎麼辦。例如,收到了美容面膜,我真的不知道怎麼辦。

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen