Korrekturen · 5
No me saludó.
Solo me miró con desdén. Me afligió su actitud tan fría conmigo. Hubiera preferido que me reclamara o que me insultara. No hay nada peor que el desprecio de la persona a la que amas.No me saludó.
Solo me miró con desdén. Me afligió su actitud tan fría conmigo. Hubiera preferido que me increpara o que me insultara. No hay nada peor que el desprecio de la persona a la que amas.Nota: Casi perfecto. La gramática excelente y el vocabulario variado y de nivel alto. Espero que escribas un texto un poco más largo la próxima vez.
No me saludó.
Solo me miró con desdén. Me afligió su actitud tan fría conmigo. Hubiera preferido que me reclamara ¿Qué quieres decir? o que me insultara. No hay nada peor que el desprecio de la persona a la que amas.Comentarios:
-Entiendo que el adjetivo "fría" se refiere a la "actitud" (género femenino)
-Aunque "reclamar" puede expresar desacuerdo y oposición no suele usarse en este contexto. El verbo "reclamar" se utiliza frecuentemente para "pedir o exigir algo a lo que se tiene derecho". Una alternativa podría ser "Hubiera preferido que me increpara", aunque el verbo "increpar" puede sonar demasiado formal.
No me saludó.
Solo me miró con desdén. Me afligió su actitud tan frío conmigo. Hubiera preferido que me reclamara o que me insultara. No hay nada peor que el desprecio de la persona a la que amas.Note: Excelent spanish. but you're only has an error.
1, "Actitud tan frio" <- error. Because is "actitud tan fría"
I hope i have helped :)
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
