居酒屋のメニュー
七週間で日本に行く予定です。そのために、メニューに書いた料理の単語に慣れるようになりたいです。このように準備をして、もっと簡単に注文できると思います。もしかして、私が外国人だから、ウエートレスが英語のメニューをあげる(?)かもしれません。だけど、小さな居酒屋とかラメンヤさんとか、英語のメニューがないかもしれないから、ちゃんと準備したら、自信で、レストランに入って、注文できます。
インタネットで日本の一般的な居酒屋を探してみて、メニューを勉強しました (「研究しました」もOKかな)。特に名物料理の漢字を練習した方がいいと思います。頑張ります!
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Korrekturen · 6
0
居酒屋のメニュー
七週間で日本に行く予定です。(7 weeks later --七週間後/staying in Japan for 7 weeks -- 日本に七週間滞在することになります)
そのために、メニューに書いた(書かれてある)料理の単語(名前)に慣れるようになりたいです。
このように準備をして(すれば)、もっと簡単に注文できると思います。
もしかして(もしかしたら)、私が外国人だから、ウエートレス( ウェートレス)が英語のメニューをあげる(?)(渡してくれる)かもしれません。
だけど、小さな居酒屋とかラメンヤ(ラーメン屋)さんとか、英語のメニューがないかもしれないから、ちゃんと準備したら(すれば)、自信で(を持って)、レストランに入って、注文(できると思います)できます。
インタネット(インターネット)で日本の一般的な居酒屋を探してみて、メニューを勉強しました (「研究しました」もOKかな)。特に名物料理の漢字を練習した方がいいと思います。頑張ります!
日本語お上手ですね〜 漢字もちゃんと書けています!!
日本の居酒屋楽しんでください(^_^*)
0
便利そうです!ありがとうございます。
0
寿司屋でもそうですが、旬の魚を少し知ってから居酒屋に行けば、何が美味しいのか分かります。http://www.pref.hokkaido.lg.jp/sr/ske/osazu/oz02cal/index.htm#7gatsu
ここには出てませんが、ウナギも食べてみてください。
0
良い考えですね!教えてくれてありがとうございました。それとも、黒板の場合は、 ウェイトレスの進めを聞いて方がいいかもしれません。
0
一番便利なのは、”あのお兄(姉)さんが食べているのはなんですか”です。居酒屋によっては固定のメニューがなく、毎日黒板に書いているところもあります。手描きの文字を読むのはそれほど簡単ではありません。それにこれまで見たことのない食べ物(日本にはそういうものがたくさんあります)を文字から理解するのは難しいでしょう。
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
