Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
United States flagMatthew Muchna
Mi primer dia Hoy hace mi primera clase de italki; me gustó mucho. Mi instructor fue amable y muy rápido con las correcciones. Aprendo mucho sobre vocabulario y gramática. Hablo muy poco español, así que estaba un poco asustado. Pero no necesito tener miedo. Soy un guerrero, un guerrero valiente, y aprendo español, incluso si me toma toda la vida.

Korrekturen · 3

1

Mi primer dia

Hoy hice mi primera clase de italki; me gustó mucho. Mi profesor fue amable y muy rápido con las correcciones. Aprendí mucho sobre vocabulario y gramática. Hablo muy poco español, así que estaba un poco asustado. Pero no necesito tener miedo. Soy un guerrero, un guerrero valiente, y aprenderé español, aunque me tome toda la vida. 

Great job.

1

Rojo: error corregido            Azul: expresión más natural

Mi primer día

Hoy hice (dí) mi primera clase de italki; me gustó mucho. Mi profesor fue amable y muy rápido con las correcciones. Aprendí* mucho sobre vocabulario y gramática. Hablo muy poco español, así que estaba un poco asustado. Pero no necesito tener miedo. Soy un guerrero, un guerrero valiente, y aprenderé español, aunque me tome toda la vida.


(*) Si te refieres a esa clase, que ya está en el pasado. Otro tiempo verbal, quizá más adecuado para un pasado reciente, es el pretérito perfecto compuesto. Te dejo el link de un artículo en inglés que lo explica muy bien:

https://www.espanolavanzado.com/gramatica-avanzada/634-present-perfect-spanish


Está muy bien escrito, Matthew! Sigue así y seguro que podrás llegar a ser fluido en menos tiempo del que esperas.

1

Mi primer dia

Hoy hice mi primera clase de italki; me gustó mucho. Mi instructor fue amable y muy rápido con las correcciones. Aprendo mucho sobre vocabulario y gramática. Hablo muy poco español, así que estaba un poco asustado. Pero no necesito tener miedo. Soy un guerrero, un guerrero valiente, y aprendo español, incluso si me toma toda la vida.

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen