Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
United States flagMichael
una carta a mis amigas Hola a todas, Aprovecho unos minutos de tranquilidad en medio de la visita de nuestras chiquititas nietas (3; 2; 6 meses) mientras se echan un sueñito. Figúrense en qué ajetreadas son las actividades con las niñas tan hiper-emocionadas de estar con “Nana” y poder pasar horas, pero horas, en la piscina bien climatizada. Somos muy afortunados! ¿Van leyendo Mas allá del invierno? ¿A qué página han leído? ¿Alguien escucha el audiolibro de Audible? A mi me cuesta entender la narradora, la verdad. Después de que nos enseñó Alisha cómo usar las locuciones de tipo “se las …”, podía yo entender la frase de p. 53: “…porque tendría que vérselas con la mara y con él.” He encontrado un artículo muy bien elaborado sobre el superversátil verbo, llevar(se). Les envío adjunto un archivo que trata de este verbo en casi todos sus significados. Además hay frases en español e inglés para explicar cada acepción. El artículo viene de un sitio web lo cual llevo años siguiendo. Espero que les guste. Bien. ¡Que todas se encuentren estupendas y que pronto mejore el clima del norte! Saludos a todas, Miguel

Korrekturen · 3

1

una carta a mis amigas

Hola a todas,

Aprovecho unos minutos de tranquilidad en medio de la visita de nuestras chiquititas nietas (de 3, 2 y 6 meses) mientras se echan un sueñito. Figúrense en qué ajetreadas son las actividades con las niñas tan hiper-emocionadas de estar con “Nana” y poder pasar horas, pero horas, en la piscina bien climatizada. Somos muy afortunados!

¿Están Van leyendo "Más allá del invierno"? ¿Hasta A qué página han leído? ¿Alguien escucha el audiolibro de "Audible"? A mí me cuesta entender a la narradora, la verdad. Después de que nos enseñó Alisha cómo usar las locuciones de tipo “se las …”, pude podía (yo) entender la frase de p. 53: “…porque tendría que vérselas con la mara y con él.”

He encontrado un artículo muy bien elaborado sobre el superversátil verbo, "llevar(se)". Les envío adjunto un archivo que trata de este verbo en casi todos sus significados. Además hay frases en español e inglés para explicar cada acepción. El artículo viene de un sitio web, el lo cual llevo años siguiendo. Espero que les guste.

Bien. ¡Que todas se encuentren estupendas y que pronto mejore el clima del norte!

Saludos a todas,
Miguel


Muy buen trabajo, Miguel. Tienes un excelente dominio del idioma español. ¡Sigue así!

1
Hola a todas,

Aprovecho unos minutos de tranquilidad en medio de la visita de nuestras chiquititas nietitas (3; 2; 6 meses) mientras se echan un sueñito. Fijense en qué ajetreadas son las actividades con las niñas tan hiper-emocionadas de estar con la “Nana” y poder pasar horas, pero y horas, en la piscina bien climatizada. ¡Somos muy afortunados!

¿Van leyendo Más allá del invierno? ¿A qué página han llegado leído? ¿Alguien escucha el audiolibro de Audible? A mí me cuesta entender a la narradora, la verdad. Después de que nos enseñó Alisha cómo usar las palabras locuciones de tipo “se las …", yo ya podía yo entender la frase de la pág. 53: …porque tendría que vérselas con la mara y con él.”

He encontrado un artículo muy bien elaborado sobre el superversátil verbo, llevar(se). Les envío adjunto un archivo que trata de este verbo en casi todos sus significados. Además hay frases en español e inglés para explicar cada acepción. El artículo viene de un sitio web lo del cual llevo años siguiendo. Espero que les guste.

Bien. ¡Que todas se encuentren estupendas y que pronto mejore el clima del norte!

Saludos a todas,
Miguel

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen