Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Brazil flagGabriel
English(questioN) Hi, there Should I say “Today we are going to talk about the name of 30 American brands that exist in Brazil, but WHICH(that) are pronounced wrong” or “Today we are going to talk about the name of 30 American brands that exist in Brazil, but THEY are pronounced wrong”? Thank you

Korrekturen · 5

0

Hi.. as Kaitlyn was saying, 'but' is unnecessary and sounds incorrect. Also,  I would use 'incorrectly' instead of wrong.

Today we are going to talk about the names of 30 American brands that exist in Brazil that are pronounced incorrectly.

If you really need to use 'but', you could say..

Today we are going to talk about 30 American brands that exist in Brazil, but whose names are pronounced incorrectly.

0
..
0
Please
0
Kaitlyn, thank you very much! Just one thing: But between "Today we are going to talk about 30 American brands that exist in Brazil, but WHICH(that) are pronounced wrong” or “Today we are going to talk about 39 American brands that exist in Brazil, but THEY are pronounced wrong”? Please, could you tell me?
0
"Today we are going to talk about the names of 30 American brands that exist in Brazil that are pronounced wrong." Alternatively: "Today we are going to talk about the names of 30 American brands that exist in Brazil and are pronounced wrong." Which works as well and no native speaker is likely to call you out on it. The s on names definitely needs to be there.

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen