Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Hungary flagLakos Gábor
Музыкант (произношение -1) Большое спасибо за исправления и замечания. А как вам моё произношение при чтении текста вслух? https://vocaroo.com/i/s1NDYQeu0Z4F Я музыкант, мой джаз-оркестр выступает каждый понедельник. Мы играем традиционный джаз, но у нас есть свои собственные композиции, записанные на двух альбомах. Иногда мы гастролируем. Как я уже сказал, я выступаю каждый понедельник - даже если кто-то захотел бы вручить мне в Лос-Анджелесе премию Американской киноакадемии, я бы не отменил свой концерт. Да, и, вообще-то, они хотели три раза это сделать, но я просто играл с джаз-бандом в Нью-Йорке ... Оскар вручается за фильмы, это значит, что я также режиссёр, пишу сценарии, работаю продюсером и актёром. Я выпускаю фильм практически каждый год. Почти каждые 10 лет мне хочется жениться на другой женщине. Последняя моя любимая голубка очень молода, она из Азии - но это сложная история ...

Korrekturen · 12

1

Привожу свои личные комментарии:

Отменил    (не ль, а  л –твердое!)

Киноакадемия (был акцент)

Джаз  (слишком мягко произнесено «дж», слышится «я» вместо «а»)

Оркестр  (нужно произносить е, а не э)

Свой (   „оj“, а не «оi“)

Звуки  Д и Т  – очень сильно чувствуется акцент, кончик языка нужно чуть ниже опустить при произношении и НЕ делать сильное придыхание.

Три   (  звук  и (i:) , a не ы (y)!)

Очень (звук е, а не э)

 

В целом, произношение неплохое и хорошая интонация (можно сказки детям рассказывать на ночьJ).  Но вышеперечисленные примеры очень режут слух, особенно Э вместо Е. 

0
Выше внесла исправления, здесь редактирование текста не отобразилось.
0
You are welcome.
0
Thank you very much, Sergey!
0
Очень хорошее произношение. Не идеальное. Но для иностранца почти идеальное.

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen