私の自己紹介
皆さん、こんにちは。これは私の最初の投稿です。
初めまして。私はマリナといいます。出身はロシアのノヴゴロドです。三十ご歳です。翻訳者です。ロシア語と英語話せます。趣味は本を読んだり、音楽を聴いたり、言語を勉強したりすることです。６カ月前に日本語の勉強を始めました。まだ私は日本語が上手じゃないです。でも、頑張っています。もし間違いがあれば直してください。よろしくおねがいします。
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Korrekturen · 6
0
私の自己紹介
皆さん、こんにちは。これは私の最初の投稿です。初めまして。私はマリナといいます。出身はロシアのノヴゴロドです。三十ご五歳です。翻訳者です。ロシア語と英語が話せます。趣味は本を読んだり、音楽を聴いたり、言語を勉強したりすることです。６カ月前に日本語の勉強を始めました。まだ私は日本語が上手じゃないです。でも、頑張っています。もし間違いがあれば直してください。よろしくおねがいします。
※間違いはほぼなくしっかりとした文章が書けています。勉強頑張って下さい!
0
私の自己紹介
皆さん、こんにちは。これは私の最初の投稿です。初めまして。私はマリナといいます。出身はロシアのノヴゴロドです。三十ご歳です。翻訳者です。ロシア語と英語話せます。趣味は本を読んだり、音楽を聴いたり、外国語を勉強したりすることです。６カ月前に日本語の勉強を始めました。まだ私は日本語が上手じゃないです。でも、頑張っています。もし間違いがあれば直してください。よろしくおねがいします。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
一箇所だけ。他の部分は katsueさんの訂正を見てください。
日本語で言語というと、言語学のイメージが強く、単に英語やスペイン語、日本語を勉強するという場合には、”外国語”を使うほうが自然です。
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
