Korrekturen · 3
私が日本で過(す)ごす時間(じかん)がもう終(お)わろうとしていることが本当(ほんとう)に信(しん)じられません。
私の日本(にほん)で過ごした一年間(いちねんかん)はとても早(はや)く過(す)ぎたように思えます。
日本(にほん)で生活(せいかつ)することは最初(さいしょ)私にとって本当(ほんとう)に大変(たいへん)なことでした。私は日本のことをあまり多(おお)く知(し)りませんでしたし、日本語(にほんご)も話(はな)すことができませんでした。私は順応(じゅんのう)しなけらばならない問題(もんだい)がたくさんありましたし、1人ぼっちでした。私はたくさんミスをしてしまったと思い、とてもストレスを感(かん)じていた時期(じき)もありました。しかし、時間とともにたくさんの友人(ゆうじん)ができ、日本での生活(せいかつ)が本当(ほんとう)に好(す)きになりました。
アメリカ南部生(なんぶう)まれである私は、日本の雪(ゆき)にとてもおどろきました!見渡せば(みわたせば)どこにでも雪(ゆき)の壁(かべ)を見(み)ることができました。私はこんなに高(たか)く積(つ)まれた雪(ゆき)を人生(じんせい)で見(み)る日(ひ)が来(く)るとは思(おも)ってもいませんでした。
車(くるま)を買(か)ってからは、少(すく)なくとも二週間(にしゅうかん)に三回(さんかい)、雪(ゆき)に車が埋(う)まってしまいました。その時(とき)は本当(ほんとう)に雪(ゆき)が冷(つめ)たかったですし、私は雪かきがとても下手(へた)でしたが、ここから見る雪とその景色(けしき)はとても素晴(すば)らしかったです。
皆(みな)さんが知(し)ってのとおりではないかと思(おも)いますが、私は旅行(りょこう)が大好(だいす)きです。日本で生活(せいかつ)している間(あいだ)、
私はたくさんの場所(ばしょ)を訪(おとず)れました。特(とく)に、北海道(ほっかいどう)ではたくさんの場所を!冬(ふゆ)の間(あいだ)、私はたくさん冬(ふゆ)の体験(たいけん)ができるよう心掛(こころが)けました。たくさんの冬まつりや雪まつりに行きましたし、スキーを習(なら)いました。そして陸別(りくべつ)のしばれフェスティバルにも参加(さんか)しました。私は日本のいろいろな場所を訪(おとず)れたかったですが、今(いま)となっては北海道内(ほっかいどうない)が私にとって最も多く訪れた場所だと思います。冬になると、私はホームシックになってしまいましたし、話(はな)し相手(あいて)がいなかったのです、そして一年(いちねん)で帰国(きこく)することにしました。しかし今では、ここにもっと長(なが)くいたいと願(ねが)っていますし、もっと旭川(あさひかわ)ラーメンが食(た)べたいです。そしてここでもっと思(おも)い出(で)を作(つく)りたいと思(おも)っています。私は友(とも)だちと、生徒(せいと)たちが恋(こい)しいです。私は今(いま)では北海道(ほっかいどう)を愛(あい)しています、そしてもし将来機会(しょうらいきかい)があるなら、戻(もど)ってきたいと思(おも)っています。北海道の景色(けしき)は私が人生(じんせい)で見(み)てきた中(なか)で最(もっと)も美(うつく)しい景色(けしき)の一(ひと)つです。また北高校(きたこうこう)での経験(けいけん)に本当(ほんとう)に感謝(かんしゃ)しています。みなさんのご支援(しえん)に心(こころ)から感謝(かんしゃ)しています。私はここで過(す)ごした時間(じかん)を決(けっ)して忘(わす)れることはありません。故郷(ふるさと)に戻(もど)ったら、私の家族(かぞく)とここでの経験(けいけん)を共有(きょうゆう)したいと思います。
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
