Korrekturen · 3
Differences In The Feeding Of Dogs And Cats
The way of cats and dogs feed themselves is related with to their animal behaviour and their different way that their domestication proceeded.* This determines that the owners of these pets must know how eat each one of them eats** to adapt their diet to their biology.Dogs eat, cats "hunt".
Maybe, Perhaps*** the most singular characteristic between them lies in their way of eating.**** The dog can eat the food off its plate {more common: (dog) bowl} quietly without having to feed it {=encourage it (to eat)} many times. The animal swallows the contents and leaves it clean. The cat doesn't. As a feline that it is {or: Feline that it is}, its behaviour still shows its character as a hunter animal, prevailing, despite the domestication. Because of that, they play with food like as if it was {or were} a prey, since they still are carnivorous animals.
*Or: "their different process/manner of domestication."
**"Each" is singular.
***For sentence conjunctions, "Perhaps xxx" is more common.
****This phrasing always uses "-ing": way(s) of seeing, way(s) of thinking.
Diferencias en la alimentación de perros y gatos
La forma que tienen de alimentarse los gatos y los perros está relacionada con su comportamiento animal y su diferente proceso de domesticación. Ello determina que los dueños de estos animales de compañía tengan que conocer cómo come cada uno para adaptar su alimentación a su biología.
Los perros comen, los gatos «cazan»
Quizá la característica más singular entre ellos estriba en su modo de comer. El perro puede comer tranquilamente la comida de su plato sin que tengamos que alimentarlo muchas veces. El animal engulle su contenido y lo vacía. El gato no. Como felino que es, en su comportamiento se aprecia todavía su carácter de animal cazador, imperante a pesar de la domesticación. Por ello, juegan con la comida como si de una presa se tratara, puesto que siguen siendo animales carnívoros.
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
