Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Spain flagLeka
The Paper Rocket (part 2) Since then, the child enjoyed every day playing with his paper rocket, but it was until a classmate came into his room, and seeing such an amazing scenery, he suggested change it by a real one that he has at his home. It almost made him to be crazy with joy, and he accepted the offer very glad. Since then, every day, by the time he was playing with his new rocket, he missed his paper rocket, with its scenery and its planets, because he really enjoyed much more playing with his old rocket. Then, he realized that he felt much better playing when he was playing with those toys that were made by himself with effort and desire. And so, that child took up making himself all his own toys, and when he grew up, he became the best toy maker of the world. El cohete de papel. (parte 2) Desde entonces el niño disfrutaba cada día jugando con su cohete de papel, hasta que un compañero visitó su habitación y al ver aquel espectacular escenario, le propuso cambiárselo por un cohete auténtico que tenía en casa. Aquello casi le volvió loco de alegría, y aceptó el cambio encantado. Desde entonces, cada día, al jugar con su cohete nuevo, el niño echaba de menos su cohete de papel, con su escenario y sus planetas, porque realmente disfrutaba mucho más jugando con su viejo cohete. Entonces se dio cuenta de que se sentía mucho mejor cuando jugaba con aquellos juguetes que él mismo había construido con esfuerzo e ilusión. Y así, aquel niño empezó a construir él mismo todos sus juguetes, y cuando creció, se convirtió en el mejor juguetero del mundo.

Korrekturen · 2

1

The Paper Rocket (part 2)

Since then, the child enjoyed every day playing with his paper rocket, but it was until a classmate came into his room and, seeing such an amazing scenery, he suggested to change it by with a real one that he has at his had at home. It almost made him to be crazy with joy (better: the offer made him joyful as he had never been before, therefore he accepted with no hesitation), and he accepted the offer very glad.

Since then, every day, by the time as he was playing with his new rocket, he missed his paper rocket, with its scenery and its planets, because he really enjoyed much more playing with his old rocket. Then, he realized that he felt much better playing when he was playing with those toys that were made by himself with effort and desire.

And so, that child took grew up making himself all of his own toys, and when he grew up once adult, he became the best toy maker of in the world.


El cohete de papel. (parte 2)

Desde entonces el niño disfrutaba cada día jugando con su cohete de papel, hasta que un compañero visitó su habitación y al ver aquel espectacular escenario, le propuso cambiárselo por un cohete auténtico que tenía en casa. Aquello casi le volvió loco de alegría, y aceptó el cambio encantado.

Desde entonces, cada día, al jugar con su cohete nuevo, el niño echaba de menos su cohete de papel, con su escenario y sus planetas, porque realmente disfrutaba mucho más jugando con su viejo cohete. Entonces se dio cuenta de que se sentía mucho mejor cuando jugaba con aquellos juguetes que él mismo había construido con esfuerzo e ilusión.

Y así, aquel niño empezó a construir él mismo todos sus juguetes, y cuando creció, se convirtió en el mejor juguetero del mundo.

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen