バイト先*1で林檎を見ました

読んでくれてありがとうございます！

Zubyさん、初めまして。

I tried to reduce the number of the words, 林檎, because your writing was filled with apples. :)

*1 バイトで is also ok, but バイト先で might be better to say as the place where you saw an apple.

*2 I would say either 今日 or 先ほど, not both今日 and 先ほど.  先ほど can be earlier time in the day in general.

*3 I guess that there was an apple on the desk, not on the cane/stick.

*4 You have two choices: 1. ジョンさんの返事は「......」でした。2. ジョンさんは「......」と答えました or と 返事をしました。

*5 緑の林檎 is ok, but green apples are called as 青林檎(あおりんご) in general, not 緑林檎.

*6 I wasn't sure what you wanted to say. 

hope it helps :)

バイト先でりんごを見ました

そのりんごを食べたいと思いましたが、ジョンさんがりんごを食べてしまいました。

僕は悲しくなりました。「どうしてりんごを食べてしまったのですか」とジョンに聞きました。

ジョンさんは、「あのりんごはとても赤くて美味しかったですよ！」と言いました。／答えました。

後で他のりんごを見ましたが、赤くなくて緑色でした。みどりのりんごは好きではないと思いました。

でも、一応食べてみました。

ジョンさんが来て、「みどりいろのりんごはどこですか」と聞きました。

私は答えませんでしたが、食べたのは僕です！(^_^;)

最後まで読んでくれてありがとう！（読んで頂き・下さり有難うございます！）

＊ひらがなは優しい感じを出すためにも使われます。個人的な感覚ですが、小説であれば林檎でもいいのかなあと思います。

＊先程：これは、簡単なりんごの話をするのには堅苦しすぎます。ビジネスでリンゴの注文をして、

「先程、山田様にご注文頂きましたリンゴ7ケースの発送日についてご連絡させて頂きました。」