我很尷尬。
日記零零五。
昨晚我朋友看了我的日記。 我的朋友糾正了所有這些。
突然之間,中文筆記本中的前四個條目都是我的。
蜜汁好笑!
但我兩次使用“日記三”。
我不能指望過去三點。
我很尷尬。
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Korrekturen · 4
1
我很尷尬。
日記零零五。昨晚我朋友看了我的日記,并且都作了修改。
这样一来,italki网上中文筆記本中的前四個條目突然之间(一下子)都是我的了。
蜜汁好笑!(蜜汁好笑用得很地道,赞!只要知道它是"谜之好笑"的同音词,只用于网络就好啦)
但我兩次使用“日記三”的标题。
我不能指望過去三點。(不明白,想说“我不能指望回到过去修改标题”?)
我很尷尬。
0
我很尷尬。
日記零零五。昨晚我朋友看了我的日記。 我的朋友糾正了所有的這些日記or。(英文會說all of these,中文的話說所有的___或是全部的___)
突然之間然後,中文筆記本中的前四個條目項目都是我的。(然後比較好。item翻譯成項目,項目比較常用)
蜜汁好笑!(這個我看其他人的修改才懂哈哈)
下面兩句我不太懂
但我兩次使用“日記三”。
我不能指望過去三點。
我很尷尬。
———————————————
下次你寫完10篇,我再來一次改完全部哈哈
0
:D现学现卖啊,可以!
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
