Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
United Kingdom flagLyzzie
8월 11일 오늘은 제 생일이에요! 엄마가 케이크를 사주었어요. 맛있어요! 매일 한국어 공부해서 점점 좋아지고 있는 것 같아요.

Korrekturen · 4

0
오늘은 제 생일이에요! 엄마가 케이크를 사주셨어요. (케익은)맛있었어요!
매일 한국어 공부해서 점점 좋아지고 있는 것 같아요.

Very good!
0
Thank you. I did wonder if I should write it in past tense, but kept in present because I was eating the cake at that time. Maybe that structure doesn't work in Korean as well as it does in English.
0
잘쓰셨네요. 맛있어요 -> 맛있었어요 로 바꿔주시면 문장이 더 자연스러워진답니다.

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen