Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Russia flagYulia
Proszę sprawdzić te zdania. Czy można tak powiedzić czy nie? Zbytny stress szkodzi naszemu zdrowiu. Pienądze nie mogą nigdy być zbytnymi, w nich zawsze jest potrzeba. Bez zbytnego wysiłka zrozumiłam o czym ona mowi. Wczoraj byłam zmięczona do nieprzytomności.(???) Ta dziewczyna kochała go do nieprzytomności.(???) Ona odmówiła mojej oferty. Ten znany sportowiec odmówi brać udział w zawodach. Jej chłopak był rzeciewiście wściekły kiedy nie przygotowiła mu coś do jedzenia na czas. Boję się tego psa, jest zawsze wściekly!

Korrekturen · 2

0

Proszę sprawdzić te zdania. Czy można tak powiedzieć, czy nie?

Zbytnyi (albo: nadmierny) stress szkodzi naszemu zdrowiu.
Pienądze nie mogą być nigdy być zbytnymiw nadmiarze, w nichich zawsze jest potrzeba.
Bez zbytniego wysiłkau zrozumiałam, o czym ona moówi.
Wczoraj byłam zmięczona do nieprzytomności.(???)
Ta dziewczyna kochała go do nieprzytomności.(???)

(generalnie "do nieprzytomności" w polskim języku można się upić albo kogoś pobić :) Kiedy ktoś jest bardzo zmęczony, mówi się, że jest "nieprzytomny ze zmęczenia", a kiedy osoba się bardzo zakocha, mówi się, że "kocha go nieprzytomnie")


Ona odmówiłaodrzuciła mojeją ofertyę.
Ten znany sportowiec odmówi(ł) braćwzięcia udziału w zawodach.
Jej chłopak był rzeciezywiście (albo: prawdziwie) wściekły, kiedy nie przygotowiała mu cośnic do jedzenia na czas.
Boję się tego psa, jest zawsze zachowuje się jak wścieklły!

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen