Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Russia flagIrina
La riparazione Nel mese di agosto abbiamo fatto la riparazione in bagno. Prima abbiamo fatto il progetto, scelto i colori (bianco, grigio, nero) e lo stile (minimalista). Abbiamo firmato un contratto con i lavoratori. Si è deciso di rimuovere la barriera tra il wc e vasca da bagno per impostare la lavatrice. Era necessario cambiare completamente tubi, cavi elettrici e la ventilazione. Аbbiamo dovuto scegliere una porta, water, vasca da bagno, le piastrelle, rubinetti e un sacco di roba. Un lavoro durato quasi un mese. Era un sacco di rumore e un sacco di spazzatura. Alla fine ora abbiamo un bagno bello e confortevole, con un grande specchio e una vasca idromassaggio.

Korrekturen · 5

0

La ristrutturazione del mio bagno ( Si parla di riparazione quando si aggiusta qualcosa che si è rotto. Si parla di ristrutturazione quando si fanno delle modifiche significative)

Nel mese di agosto abbiamo ristrutturato il bagno.
Prima abbiamo fatto/preparato il progetto, scelto i colori (bianco, grigio, nero) e lo stile (minimalista).
Abbiamo firmato un contratto/ Abbiamo preso accordi con i lavoratori.
Si è deciso di rimuovere la barriera tra il wc e la vasca da bagno per metterci la lavatrice / per mettere lì la lavatrice. E' stato necessario cambiare completamente i tubi, i cavi elettrici e il sistema di ventilazione/ tubi, cavi elettrici e sistema di ventilazione.
Аbbiamo dovuto scegliere la porta, il water, la vasca da bagno, le piastrelle, i rubinetti e un sacco di altre cose.
Il  lavoro  è durato quasi un mese. Quanto rumore e quanta spazzatura/quanti calcinacci!
Finalmente  ora abbiamo un bagno bello e confortevole, con un grande specchio e una vasca idromassaggio.

Brava!

0

Complimenti! Testo quasi perfetto!!! 

---

La riparazione

Nel mese di agosto abbiamo fatto la una riparazione in bagno. [se prima non specifichi quale riparazione, è meglio indicare "una riparazione"]
Prima abbiamo fatto il progetto, scelto i colori (bianco, grigio, nero) e lo stile (minimalista).
Abbiamo firmato un contratto con i lavoratori.
Si è deciso di rimuovere la barriera tra il wc e la vasca da bagno per impostare mettere/collocare la lavatrice. Era necessario cambiare completamente i tubi, i cavi elettrici e la ventilazione.
Аbbiamo dovuto scegliere la porta, il water, la vasca da bagno, le piastrelle, i rubinetti e un sacco di roba.
Un lavoro durato quasi un mese. C'era un sacco di rumore e un sacco di spazzatura.
Alla fine ora abbiamo un bagno bello e confortevole, con un grande specchio e una vasca idromassaggio.

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen