어제 나는 나의 한국어 선생님과 나는 페이스북 채팅을 했다.

선생님께서 내게 영어 문장을 줬고 (나는)한국어로 번역했다. 하지만, 난 못했다.

내 선생님께서 나에게 실망하셨나 보다.

최선을 다했지만 항상 만들기 실수한다.

난 정말 형편없다. 포기하고 싶다.

그래서, 오늘 당장은 일본어를 공부할 것이고 다시 준비가될 때 돌아갈 것이다. (영어 버젼)

Yesterday, we had a Facebook chat with my Korean language Filipino teacher. She gave me an English sentence and asked me to translate it in Korean. However, I didn't got it right. I think she was disappointed at me. I did all my best but just keep on making mistakes. I'm really frustrated so I feel like giving up. So right now, I'm going to study Japanese for awhile and set aside Korean then I'll go back when I feel ready again.

한국어 공부 응원해요! 화이팅 :)