Testo numero 68
La scorsa settimana ha piovuto molto nella città Wels in Austria. Faceva freddo, e non mi piace camminare quando fa freddo o sotto la pioggia. La temperatura era diciassette gradi e fa molto freddo. Quando fa freddo, e quando la temperatura è così bassa
non mi piace camminare con il brutto tempo. Sembrava questo l'estate è finita.
Ero principalmente a casa, dove io lavorando e qualche volta imparando un po 'di italiano.
In questi giorni non guardo nuovi video su You Tube perché studio nuove lezioni nel libro Assimil. Mi piace leggere le traduzioni in inglese quando no capisco le frasi in italiano. Per me è molto pratico quando posso ascoltare le registrazioni delle lezioni in italiano e leggere allo stesso tempo.
Quando parlo con il mio interlocutore di lingua via Skype, posso scrivere note in italiano. Queste note possono essere utilizzate per l'apprendimento più tardi o nei testi. È abbastanza semplice.
Tutti dicono che l'italiano è abbastanza facile, ma per me questa lingua è qualcosa di nuovo. Dopo inglese, tedesco e russo, ora devo imparare qualcosa di diverso. La pronuncia non è complicata, ma la grammatica mi sembra difficile.
So che non posso arrendermi. È importante fare qualcosa con la lingua ogni giorno e imparare almeno mezz'ora.
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Korrekturen · 2
1
Testo numero 68
La scorsa settimana ha piovuto molto nella città di Wels in Austria. Faceva freddo, e non mi piace camminare quando fa freddo o sotto la pioggia. La temperatura era diciassette gradi e faceva molto freddo. Con il brutto tempo, quando fa freddo e quando la temperatura è così bassa, non mi piace camminare con il brutto tempo. Sembrava questo che l'estate è fosse finita.Sono stato principalmente a casa, dove io lavorando ho lavorato e qualche volta imparando ho studiato un po' di italiano.
In questi giorni non guardo nuovi video su You Tube perché studio nuove nuovi lezioni argomenti nel sul libro Assimil. Mi piace leggere le traduzioni in inglese quando non capisco le frasi in italiano. Per me è molto pratico quando posso ascoltare le registrazioni delle lezioni in italiano e leggere allo stesso tempo.
Quando parlo con il mio interlocutore di lingua via Skype, posso scrivere note in italiano. Queste note possono essere utilizzate per l'apprendimento più tardi o nei testi. È abbastanza semplice.
Tutti dicono che l'italiano è abbastanza facile, ma per me questa lingua è qualcosa di nuovo. Dopo inglese, tedesco e russo, ora devo imparare qualcosa di diverso. La pronuncia non è complicata, ma la grammatica mi sembra difficile.
So che non posso arrendermi. È importante fare qualcosa con la lingua ogni giorno e imparare studiare (o esercitarsi/fare pratica) almeno mezz'ora.
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
