Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Syria flag若梦~
请帮助我纠正我的错误 我还没拥有丰富的词汇量表情我的心情,但我到底要说好多话,最近我沉溺了用汉语书写。我终于会表达自己用新的词语和字句,学习新的语言这么有趣! 然而最有意思的就是少数的人能够明白。 "别忘了答应自己要做的事,别忘了答应自己要去的远方,无论有多难,无论有多远。" 有机会去像北京语言大学这样灿烂的大学,一定是个大一步在实现梦想的路上。我还记得四年以前当我在思考未来将在那里和在哪个大学要学习的时候,我在网路看到了北京语言大学,我被迷住了。当时我梦想不到伊于胡底。进入约旦大学以后我把去那个大学的整念头忘记了。申请奖学金短期之前才想起来那个梦想。 虽然这只是一年而且对一些人来说这个奖学金不是世界最厉害的事情,但是对我来说这个机会非常重要, 因为我为此真得很努力。 现在我感到我可以从幸福中死去。 ❤。 "来到陌生的大城市只为了投身到更大的战争" 4号9月两年以前是我第一天作为约旦大学的学生,我永不忘记那天。当时我很高兴因为我重大的梦想成真,那就是在大学学习中文,不管在约旦或者中国,重要的是终于我是汉语系的学生。 我在陌生的城市尽是自己一个人,实际那不是我第一次处于离家和离亲的母亲那么远,我一生都是个外国人。但是那时间是我感到最脆弱的,孤单的而失落的最一次。我知道孤单是这么难,至于第一年我经历过最坏的情形以及一些感触我一生都没遭遇。 "实旅行最大的好处,不是能见到多少人,见过多美的风景,而是走着走着,在一个际遇下,突然重新认识了自己。" 我现在一看到那时候的照片就开怀大笑, 现在我从不为随意的坏想法和感情而放弃,我知道如何珍视自己。我完全成了不同的人。 虽然我感到我还是个傻小孩儿,但是我一定体会到了而意识到了好多事情。 我从不为退而求其次。 我一直重复 "海角天涯,哪里不是我的家,哪里都能开花" 我不知道一个人对于一个他一生都没有去过的国家为何会感到如此的亲近。我感到我熟悉北京,我感到我甚至属于北京。 现在我有对于家的真正新的概念。在约旦我搬家了几次。每个地方都拥抱了我,都感觉像我在故乡的情感。 因为家是能让你感到温暖和幸福的地方。家是你的港湾。 ___________ "生命本是一场奇异的旅行,遇见谁都是一个美丽的意外。" 我准备好了行李启程,谢谢关心我的家人和朋友,为我祈祷平安就好。我的旅行,会有你们的故事陪伴,所以我不会孤单。放心吧。 我真的会想约旦,想念我认识的所有伟大的人,那些让我变得更好的人,那些当他们在身边时我感到快乐的人。我很高兴在我从中国回来后,我还能在那儿学习1年多的时间,因为我从没有准备好说再见。 人生就像一场旅那么现在是时候再次一个人旅行到新的陌的大而漂亮的城市了,为了实现更多的梦想,结识新的朋友,而且了解新的事儿。

Korrekturen · 1

0
我还没拥有丰富的词汇量来表达我的心情,但我想要说好多话,最近我沈溺于用汉语书写。我终于会用新的词语和字句表达自己,学习新的语言是这么有趣! 然而,最有意思的是 少数人能够体会。

"别忘了答应自己要做的事,别忘了答应自己要去的远方,无论有多难,无论有多远。" 有机会去像北京语言大学这样璀璨的大学,在实现梦想的路上一定是很大的一步。

我还记得四年前当我在思考未来将在哪里和要在哪个大学学习的时候,我在网路看到了北京语言大学,我被迷住了。当时我作梦也想不到伊于胡底(<伊于胡底是什么?)。进入约旦大学以后,我却把去那个大学的念头整个忘记了。申请短期奖学金之前才想起来那个梦想。 虽然只有一年,而且对一些人来说,这个奖学金不是世界上最厉害的,但对我来说这个机会非常重要, 因为我为此真得很努力。

现在我感到我可以因幸福而死。 ❤。 "来到陌生的大城市只为了投身到更大的战争" 。9月4号,是两年前我第一天作为约旦大学学生的日子,我永远忘不了那天。当时我很高兴,因为我最大的梦想成真了,那就是在大学里学习中文,不管是在约旦或在中国,重要的是,我终于是汉语系的学生了。

我在陌生的城市里,尽是独自一人,实际那不是我第一次处于离乡背井和母亲分离那么遥远,我一生都是个外国人。但是那段时间却是我感到最脆弱、孤单和失落的一次。我知道孤单是这么难,甚至第一年我经历过最糟的情形以及一些我一生都没经历过的感触。 "

旅行最大的好处,不是能见到多少人,见过多美的风景,而是走着走着,在一个际遇下,突然重新认识了自己。" 我现在一看到那时候的照片就开怀大笑, 现在我从不随意因消极的想法和情绪而放弃,我知道如何珍视自己。我完全变成了不同的人。 虽然我感到我还是个傻小孩儿,但是我确实也体会和意识到了好多事情。 我从不会退而求其次。

我一直重复着 "海角天涯,哪里不是我的家,哪里都能开花" 我不知道一个人对于一个他一生都没有去过的国家为何会感到如此的亲近。我感到我熟悉北京,甚至觉得我属于北京。

现在我对家有真正新的概念。在约旦我搬了几次家。每个地方都拥抱了我,都让我感觉我在我的故乡。 因为家是能让你感到温暖和幸福的地方。家是你的港湾。

___________ "生命本是一场奇异的旅行,遇见谁都是一个美丽的意外。" 我预备好了行李 准备启程,谢谢关心我的家人和朋友,为我祈祷平安就好。我的旅行,会有你们的故事陪伴,所以我不会孤单。放心吧。 我真的会想念约旦,想念我认识的所有伟大的人,那些让我变得更好的人,那些当他们在身边时,让我感到快乐的人。我很高兴在我从中国回来后,我还能在那儿学习1年多的时间,因为我从没有准备好说再见。

人生就像一场旅程,为了实现更多的梦想,结识新的朋友,而且了解更多新鲜的事儿,那么现在是时候再次一个人旅行到一个虽然陌生,却是又新、又大、又漂亮的城市了。

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen