Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Poland flagMarek Bulacinski
Um dia vamos morrer e somente sobrará pó Face a extensão inefável do universo, o que é que constituímos, como seres humanos? Entre os milhares de planetas e corpos celestes, ao longo da existência cósmica, a humanidade apenas é uma migalha, bem como todos os animais e toda a beleza da nossa planeta, comparando-os com o tão vasto como desconhecido cosmo não passam duma anomalia, um erro da história - e é longe de impensável dizer que tanto como 99% de espécies que viviam na Terra, um dia nós também pereceremos. A angústia engolfa-nos-á mais quando pensarmos no assunto não como coletivo, não abordando-o de ponto de vista de humanidade, mas de maneira mais pessoal - cogitando a significação e futilidade inata das nossas respectivas existências como indivíduo. Se a humanidade fosse apenas uma pequenina carta dos anais deste mundo, a ser esquecida na altura de último humano respirar o seu fôlego final, o que seria eu? Menos que nada? Então como adiantar, sabendo quão absurdo é a vida? Se tudo o que fazermos durante a nossa tão curta estadia entre os vivos estará esquecido dentro de uns séculos; se calhar que as nossas conquistas ou empreendimentos forem importantes para toda a humanidade, este período esticará até a extinção do nosso espécie - que na escala cósmica de tempo não será longe. Depois do fim, milênios passarão e acendrarão qualquer traço da nossa tão vaidosa presencia. Por isso procuramos qualquer avenida para dar significação às nossas vidas - para enganar-nos que tudo isso não é absurdo, que estamos aqui por um razão. Uns escolhem desenfreado hedonismo - outros mergulham-se no seu trabalho, ou vida familial, ou qualquer outro afazer para ocupar-se. Muitos acham a sua salvação na religião. Mas todos estão a escapar. A vida é uma fuga, tentativa de refugiar-se num lugar onde não tenhamos ciência da inutilidade dela. Porém, por tanto esforço que apliquemos, não seja possível evitar o facto que neste reino físico, na nossa planeta, um dia vamos morrer - e depois tornar em pó, e nada mais sobrará.

Korrekturen · 3

0

Um dia vamos morrer e somente sobrará pó

Face a extensão inefável do Universo, o que é que constituímos, como seres humanos? Entre os milhares de planetas e corpos celestes, ao longo da existência cósmica, a humanidade apenas é uma migalha, bem como todos os animais e toda a beleza do nosso planeta, comparando-os com o tão vasto como desconhecido cosmos não passam duma anomalia, um erro da história - e é longe de impensável dizer que tanto como 99% das espécies que viviam na Terra, um dia nós também pereceremos.

A angústia engolfa-nos-á mais quando pensarmos no assunto não como coletivo, não abordando-o do ponto de vista da humanidade, mas de maneira mais pessoal - cogitando a significação e futilidade inata das nossas respectivas existências como indivíduos. Se a humanidade fosse apenas uma pequenina carta dos anais deste mundo, a ser esquecida na altura do último humano respirar o seu fôlego final, o que seria eu? Menos que nada?

Então como adiantar, sabendo quão absurdo é a vida? Se tudo o que fizermos durante a nossa tão curta estadia entre os vivos estará esquecido dentro de uns séculos; se (calhar -?) que as nossas conquistas ou empreendimentos forem importantes para toda a humanidade, este período esticará até a extinção da nossa espécie - que na escala cósmica de tempo não será longe. Depois do fim, milênios passarão e (acendrarão -?) qualquer traço da nossa tão vaidosa presença.

Por isso procuramos qualquer (avenida -  caminho?) para dar significação às nossas vidas - para enganar-nos que tudo isso não é absurdo, que estamos aqui por um razão. Uns escolhem desenfreado hedonismo - outros mergulham-se no seu trabalho, ou vida familiar, ou qualquer outro a fazer para ocupar-se. Muitos acham a sua salvação na religião. Mas todos estão a escapar. A vida é uma fuga, tentativa de refugiar-se num lugar onde não tenhamos ciência da inutilidade dela.

Porém, por mais esforço que apliquemos, não seja possível evitar o fato que neste reino físico, no nosso planeta, um dia vamos morrer - e depois nos tornaremos pó, e nada mais sobrará.
0
Olá Marek! É bastante razoável imaginar que entre bilhões e bilhões de estrelas que formam sistemas solares como ou maiores que o nosso, apenas o nosso minúsculo planeta possua vida. O mais razoável a se crer, me permita, pensando até de forma matemática, é de que essa probabilidade seja muito baixa. Ainda sabemos, como humaninadade terrestre, muito pouco sobre o propósito da vida física, mas na Natureza tudo tem um motivo de existir e um trabalho a cumprir. Somos parte da Natureza, daí, devemos imaginar que existe um sentido para estarmos aqui. Se, além disso, ponderarmos que só conseguimos, em geral, perceber da realidade apenas o que impressiona os nossos limitados sentidos, no mínimo deve ficar aberta a possibilidade de que exista mais do que conseguimos perceber. Parafraseando Isaac Newton: "Ainda somos criancinhas descobrindo pedras e conchas na beira do mar enquanto o grande oceano ainda encontra-se misterioso diante dos nossos olhos" Grande abraço, Marcio Santos

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen