Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Mexico flagMaricela
Histórica de amor. ***História de amor.*** Durante a semana eu li uma publicaçāo do "New York Times", onde eles pediram aos leitores falar sobre sua própia história de amor. Nāo importando se era uma história feliz ou triste, tendo que escrever só 100 palavras. A intençāo da publicaçāo é que o New York Times quer publicar a melhor história na página deles e saber como é o amor nos tempos modernos. Pelo que os leitores escreveram sua história deles no Twitter. Há histórias muito engraçadas, tristes e também vergonhosas. A história triste e pequena é do Eric. Ele comentou que estava doente e a namorada dele o deixou. Ele só escreveu isso. E eu acho que ela é a pior mulher do mundo. Mas a história que eu amei foi da Caroline. Ela escreveu que ela tinha 30 anos e saia con um cara de 63 anos. Ela comentou que só saio com ele 5 veces. Mas no quinto encontro ela decideu fugir porque nesse encontro ele decideu beijá-la mas a dentadura postiça dele ficou dentro dela. Pelo que isso foi a rasāo suficente para nāo quer sair más com ele.

Korrekturen · 3

1
Durante a semana, eu li uma publicaçāo do "New York Times" onde eles pediram aos leitores para falar sobre sua própria história de amor. Nāo importando se era uma história feliz ou triste, tendo que escrever só 100 palavras.

Não importava se era uma história feliz ou triste, tinha que escrever só 100 palavras.

A intençāo da publicaçāo é que o New York Times quer publicar a melhor história na página deles e saber como é o amor nos tempos modernos pelo que os leitores escreveram sua história deles no Twitter.

A intençāo da publicação do New York Times é publicar a melhor história na página deles e saber como é o amor nos tempos modernos pelo que os leitores escreveram no Twitter / pelas histórias que os leitores escreveram no Twitter.
  
Há histórias muito engraçadas, tristes e também vergonhosas.
A história triste e pequena é do Eric. Ele comentou que estava doente e a namorada dele o deixou. Ele só escreveu isso. E eu acho que ela é a pior mulher do mundo.
Mas a história que eu amei foi a da Caroline.
Ela escreveu que ela tinha 30 anos e saía com um cara de 63 anos. Ela comentou que só saiu com ele 5 vezes. Mas no quinto encontro ela decidiu fugir porque nesse encontro ele decideu beijá-la,  mas a dentadura postiça dele ficou dentro dela. Pelo que isso foi a rasāo razão suficente para nāo querer sair mais com ele.

Isso foi razão suficiente para não querer mais sair com ele / Por essa razão, ela não quis mais sair com ele.

...

¡Hola, Maricela! Estoy intentando aprender español y sé como puede ser confuso por culpa de las semejanzas entre el portugués y el español. Vivo mezclandolos y tengo mucho que aprender. Espero tener ayudado un poquito. Adiós :)
1

H̶i̶s̶t̶ór̶i̶c̶a̶História de amor

***História de amor.***

Durante a semana eu li uma publicaçāo do "New York Times", onde eles pediram aos leitores falar sobre sua própiaprópria história de amor. Nāo importando se era uma história feliz ou triste, tendo que escrever só 100 palavras.
A intençāo da publicaçāo éera que o New York Times querpudesse publicar a melhor história na página deles e saber como é o amor nos tempos modernos. Pelo que os leitores escreveram sua história deles no Twitter.
HáHaviam histórias muito engraçadas, tristes e também vergonhosas.
A história triste e pequena é do Eric. Ele comentou que estava doente e a namorada dele o deixou. Ele só escreveu isso. E eu acho que ela é a pior mulher do mundo.
Mas a história que eu amei foi da Caroline.
Ela escreveu que ela tinha 30 anos e saia concom um cara de 63 anos. Ela comentou que só saiosaiu com ele 5 vecesvezes. Mas no quinto encontro ela decideu decidiu fugir porque nesse encontro ele decideudecidiu beijá-la mas a dentadura postiça dele ficou dentro dela. Pelo que isso foi a rasāo razão suficente suficiente para nāo quer querer sair más mais com ele.

----

Estás indo muy bien! Além dos erros mencionados, existem alguns erros na pontuação mas não comentei aqui para não deixar a resposta muito complicada. Caso queira saber, comente aqui que ajudo como posso! :)

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen