Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
United States flagSTS
Немного про меня Меня зовут Шенни. Я из США, именно Лос-Анджелеса. Я родилась на Тайване. Когда я был ребенком, моя семья иммигрировала в США. Поэтому я говорю по-китайски не очень хорошо. Сейчас я живу на Украине с мужем и котом. Я встретила своего мужа, путешествуя по Европе более года. Каждую зиму мы едем в теплые страны. Прошлой зимой мы жили в Малайзии и Таиланде. Мне нравится готовить, слушать подкасты, медитировать, есть здоровые, делать зарядку. Я хотел бы учить русский язык, чтобы я мог общаться с местными жителями без переводчика.

Korrekturen · 6

1

Очень хорошо! Совсем немного ошибок. 

----------------------------------------

Немного про меня

Меня зовут Шенни.
Я из США, a именно из Лос-Анджелеса.
Я родилась на Тайване.
Когда я была ребенком, моя семья иммигрировала в США.

(past tense of verbs vary depending on the gender of the speaker)

Поэтому я говорю по-китайски не очень хорошо.
Сейчас я живу на Украине с мужем и котом.
Я встретила своего мужа, путешествуя по Европе более года. (that's correct, though более года  means during more than an year, may be you meant  более года назад -- more then an year ago (BTW -- an year or a year -- which is better?)

Каждую зиму мы едем ездим в теплые страны.

(едем = present continuous, like we are working (right now),  ездим = pesent simple, like we go)

Прошлой зимой мы жили в Малайзии и Таиланде.
Мне нравится готовить, слушать подкасты, медитировать, есть здоровыеую пищу (здоровые is an adjective (plural), it requires a noun. Пища (food) is singular), делать зарядку.
Я хотела бы учить русский язык, чтобы я могла (respect the gender) общаться с местными жителями без переводчика.



1

Немного обо мне

Меня зовут Шенни.
Я из США, а именно из Лос-Анджелеса.
Я родилась на Тайване.
Когда я была ребенком, моя семья иммигрировала в США.
Поэтому я говорю по-китайски не очень хорошо.
Сейчас я живу на Украине с мужем и котом.
Я встретила своего мужа, путешествуя по Европе более года.
Каждую зиму мы едем в теплые страны.
Прошлой зимой мы жили в Малайзии и Таиланде.
Мне нравится готовить, слушать подкасты, медитировать, есть здоровую пищу, делать зарядку.
Я хотела бы учить русский язык, чтобы я мог общаться с местными жителями без переводчика.
1

Немного про меня обо мне.

Меня зовут Шенни.
Я из США, а именно из Лос-Анджелеса.
Я родилась на Тайване.
Когда я была ребенком, моя семья иммигрировала в США.
Поэтому я говорю по-китайски не очень хорошо.
Сейчас я живу в Украине с мужем и котом.
Я встретила своего мужа, путешествуя по Европе более года.
Каждую зиму мы едем в теплые страны.
Прошлой зимой мы жили в Малайзии и Таиланде.
Мне нравится готовить, слушать подкасты, медитировать, есть здоровые (???), делать зарядку.
Я хотела бы учить русский язык, чтобы я мог общаться с местными жителями без переводчика.
1

Немного про меня

Меня зовут Шенни.
Я из США, а именно из Лос-Анджелеса.
Я родилась на Тайване.
Когда я была ребенком, моя семья иммигрировала в США.
Поэтому я говорю по-китайски не очень хорошо.
Сейчас я живу на Украине с мужем и котом.
Я встретила своего мужа, путешествуя по Европе более года тому назад.
Каждую зиму мы едем в теплые страны.
Прошлой зимой мы жили в Малайзии и Таиланде.
Мне нравится готовить, слушать подкасты, медитировать, есть здоровую пищу, делать зарядку.
Я хотела бы учить русский язык, чтобы я мог  иметь возможность общаться с местными жителями без переводчика.
0

Немного про меня

Меня зовут Шенни.
Я из США, именно из Лос-Анджелеса.
Я родилась на Тайване.
Когда я была ребенком, моя семья иммигрировала в США.
Поэтому я говорю по-китайски не очень хорошо.
Сейчас я живу в Украине с мужем и котом.
Я встретила своего мужа, путешествуя по Европе более года.
Каждую зиму мы едем в теплые страны.
Прошлой зимой мы жили в Малайзии и Таиланде.
Мне нравится готовить, слушать подкасты, медитировать, есть здоровую пищу, делать зарядку.
Я хотела бы выучить русский язык, чтобы я могла общаться с местными жителями без переводчика.




Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen