Korrekturen · 3
Con qué adjetivo se puede sustituir estas expresiones?
1. Estar que no vive = desesperada/angustiadaOración: A Miguel le han salido mal dos de los exámenes finales y mamá está que no vive pensando que a lo mejor tiene que repetir curso.
2. Estar que no se le puede ni hablar= Hoy está muy cabreado/irascible
Oración: Hoy mismo no se le puede ni hablar porque acabo de entrar a su cuarto a por una camisa (esta frase está incompleta, "Hoy mismo no se le puede ni hablar porque acabo de entrar a su cuarto a por una camisa y me ha gritado que me fuera")
3. Estar que no hay quien la conozca/ Irreconocible
Oración: Con lo tacana que era antes y ahora os quiere comprar un coche! Si es que está que no hay quien la conozca.
4. Estar que ni que como si le hubiese tocado la loteria = (muy) generosa/despredida.
Oración: Ya veo que la abuela está que ni que como si le hubiese tocado la lotería. Qué pena que le haya dado por ser generosa justo cuando yo me voy.
Con qué adjetivo se puede sustituir estas expresiones?
1. Estar que no viveOración: A Miguel le han salido mal dos de los exámenes finales y mamá está que se muere no vive pensando que a lo mejor tiene que repetir curso.
2. Estar que no se le puede ni hablar
Oración: Hoy mismo no se le puede ni hablar (ni decir una palabra) porque acabo de entrar a su cuarto a por una camisa.
3. Estar que no hay quien la conozca
Oración: Con lo tacaña que era antes y ahora os quiere comprar un coche! Si es que está que no hay quien la conozca (no hay quien la entienda).
4. Estar que ni que le hubiese tocado la lotería
Oración: Ya veo que la abuela está que ni que le hubiese tocado la lotería (ni que le hubiera pegado al gordo o ni que le se hubiera sacado el premio mayor). Que pena que le haya dado por ser generosa justo cuando yo me voy.
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
