Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Japan flagTaichi
JUST A DIARY ENTRY ON Oct.16th I would like someone to correct my diary entry( or to tell me the natural way of saying some things below. But I would be glad even if you JUST CORRECT my entry) I was wondering if you could do that for me, please? JUST A DIARY ENTRY ON Oct.16th These days, I actually have been upset with me because I totally don't have time to do like this entry here. With so much my workload and tiredness everyday, when I back home from my office, I would go to the bed before I know that. The custom like this is so bad that my English could go bad gradually. To deal with this problem, I'd say that I have to do study English everyday. Of course, I do study a bit everyday, like reading something in English or watching a movie with subtitle in English. But, on My skill of speaking in English, it is going bad as much as I can feel it myself. So, I'll do this everyday, I am Okay with study English a little bit everyday.

Korrekturen · 5

1

JUST A DIARY ENTRY ON Oct.16th

I would like someone to correct my diary entry( or to tell me the natural way of saying some things below. But I would be glad even if you JUST CORRECT my entry) I was wondering if you could do that for me, please?

JUST A DIARY ENTRY ON Oct.16th

These days, I actually have been upset with myself because I totally don't have time to do like this entry here. With so much my workload and tiredness everyday, when I back home from my office, I would go to the bed before I know that. The custom like this is so bad that my English could go bad gradually. To deal with this problem, I'd say that I have to do study English everyday. Of course, I do study a bit everyday, like reading something in English or watching a movie with subtitle in English. But, on My skill of speaking in English, it is going bad as much as I can feel it myself. So, I'll do this everyday, I am Okay with study English a little bit everyday.

Hello Taichi, I'll make some corrections in blue

JUST A DIARY ENTRY ON Oct.16th

These days, I have been upset with myself because I totally don't have time to do like this entry here. With so much workload and tiredness everyday, when I return home from my office, I would go to bed before I know that. The custom like this is so bad that my English could go bad gradually. To deal with this problem, I'd say that I have to study English everyday. Of course, I do study a bit everyday, like reading something in English or watching a movie with subtitle in English. But my skill of speaking in English is going badly as much as I can feel it myself. So, I'll do this everyday. I am okay with studying English a little bit everyday.


This is a well-written diary entry. You have made good use of informal language 

Adam

0
JUST A DIARY ENTRY ON Oct.16th(written about studying a bit everyday) These days, I have been pretty upset with myself because I totally don't have time to submit entries like this on here. With so heavy workload and tiredness everyday, when I return home from my office, I would go to bed before I know that. A habit like this is so bad that my English could eventually become worse. To do deal with this problem, I'd day that I have to study English everyday. Of course, I do study a bit everyday, like reading something in English or watching a moving with subtitle in English. But, regarding my skill of speaking in English, I can feel it is becoming worse. So, I'll try to do this everyday. I am okay with studying English a little bit everyday.
0
Thank you for the correction, Han! Your correction is really helpful for me
0
Hi there! Just going to make a few small changes from the original paragraph ^^ ~~~ These days, I have been pretty upset at myself because I totally don't have time to submit entries like this on here. Because of my heavy workload and tiredness everyday, when I come back home from my office, I go to the bed before I submit an entry. A habit like this is so bad that my English could eventually become worse. To deal with this problem, I'd say that I have to do English study everyday. Of course, I do study a bit everyday, like reading something in English or watching a movie with subtitle in English. But, regarding my skill of speaking in English, I can feel it is becoming worse. So, I'll try to do this everyday. I am okay with studying English a little bit everyday. Hopefully this helps~!

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen