工作经历(1)
大学毕业以后,我在韩国大型网上购物商城的营业部门工作了四年。网店的名字是TMON。这家企业设立了2010年,我进入公司的年度是2012年的。因此虽然我作为新进员工进入公司工作,但我能得到了很多机会。我是属于生活用品部门的组员。实习期间3个月结束以后,领导就使我经营了生活用品categories(不知道用中文怎么翻译)里的健康管理用品。
简单地说,我是category manager。职务是一边维持目标利润率,一边提高销售额。我工作的时期是公司刚要成长的,因此我们网店卖着的产品种类很少了。所以初期一两年,我尤其专心寻找了优质的客户。每天给跟我们未交易的公司打了电话或者实际见面,要求了要把它们的产品在我们网店卖。而且,我找到了消费者想要的产品的时候,我就给保有那个产品的公司联系,用心谈判获得了独家销售权。
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Korrekturen · 4
1
工作经历(1)
大学毕业以后,我在韩国大型网上络购物商城的营业部门工作了四年。网店的名字是TMON。这家企业设成立了于2010年,我进入公司的年度是2012年进入公司的。,因此虽然我是作为以新进员工的身份进入公司工作的,但我仍然能得到了很多机会。我是属于生活用品部门的组员。实习期间3个月结束以后,领导就使让我经营了生活用品categories(不知道用中文怎么翻译)里的健康管理用品。简单地说,我是category manager。职务是一边维持目标利润率,一边提高销售额。我工作的时期刚好是公司刚要也在成长的,因此我们网店卖着的产品种类很少了。所以初期开始的一两年,我尤其专心寻找了优质的客户。每天会给没跟我们未交易的交易的公司打了电话或者实际与他们见面,要求了要希望把它们的产品放在我们网店卖。而且,当我找到了消费者想要的产品的时候,我就给保有销售那个产品的公司联系,用心谈判获得了独家销售权。
Hi Hyun,写得很棒哟,有个别句子需要调整下语序。另外,注意下“了”的用法 :)
0
大学毕业以后,我在韩国大型网络购物商城的营业部工作了四年。网店的名字是TMON。这家企业成立于2010年,我是2012年进入公司的一,因此虽然我是以新进员工的身份进入公司工作的,但我仍然得到了很多机会。我是生活用品部的组员。实习3个月结束以后,领导就让我经营了生活用品categories里的健康管理用品。
简单地说,我是category manager。职务是一边维持目标利润率,一边提高销售额。我工作的时期刚好是公司刚要也在成长,因此我们网店卖的产品种类很少。所以开始的一两年,我尤其专心寻找优质的客户。每天会给没跟我们交易的公司打电话或者与他们见面,希望把它们的产品放在我们网店卖。而且,当我找到消费者想要的产品的时候,我就给有销售那个产品的公司联系,用心谈判获得独家销售权。
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
