Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Japan flagKazuki Minami
Courir Aujourd'hui, j'ai couru 800m depuis quatre fois avec mes amis. C'était très difficile parce que j'ai peut-être cassé des chaussettes. En fait, c'etait si fantigant que j'ai dormir pour trois heures apres!

Korrekturen · 2

1

Courir (a verb can hardly be used as a title in French. I would suggest "La course")

Aujourd'hui, j'ai couru 4 x 800 m depuis quatre fois avec mes amis. C'était très difficile parce que j'ai peut-être cassé des chaussettes (First, I can't see the logical link between the breaking of your socks and your fatigue. Then, "casser" is used for things with a mechanism like cars, clocks, phones or for fragile things like a vase or a sculpture. I suppose you meant that your socks were worn out. In French, we would just say "j'ai usé mes chaussettes". Could you write what you meant in Japanese and in English?). En fait, c'était si fatigant que j'ai dormi pour trois heures après ! (in French, there is a space between question/exclamation marks and the previous word. Not in English)

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen