Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Vietnam flagGuitar Thai
당신의 꿈은 무엇입니까? 모든 사람은 야망을 있다. 우리의 목표와 미래의 꿈은 위해 열심히 한다

제 이름은 Anh이다. 저는 지금 호치만시 사범대학교의 학생이다. 학교에서 한국어를 배우다. 저는 한국어를 공부하기 시작했을 때 항상 번역가가 되고 싶었다. 한국어를 영어나 베트남어로 번역해서 사람들은 미국과 베트남의 시를 음미할 수 있고 미국과 베트남의 문화와 역사를 더 알 수 있다. 번역가는 되는 것이 쉽지 않다. 제가 안내심 강하고 자신감을 있고 열심이 공부해야 된다. 영어와 베트남어의 유창한 이해를 있고 미국과 베트남의 문화에 대한 잘 이해를 있다. 제가 매우 잘 쓸 수 있고 장문을 이해야 된다. 또 다른 방언, 문법, 속어와 왼곡어를 많은 알아야 된다. 지식과 경험을 있어야 해서 저는 학교에서 한국어를 더 잘 배우야 된다. 제가 한국어를 배운지 14개월 되는데도 아직 잘 하지 못해서 더 연습해야 한다.

저는 인생이 희망으로 가득차와 화려하다고 느낍니다. 그리고 자신 꿈을 이룰 수 있다는 자신감이 있다.

Korrekturen · 2

1
모든 사람은 야망이 있다or야망을 가지고 있다. 우리의 목표와 미래의 꿈을 위해 열심히 한다 .

내 이름은 Anh이다. 나는 지금 호치만시 사범대학교의 학생이다. 학교에서 한국어를 배운다. 나는 한국어를 공부하기 시작했을 때부터 항상 번역가가 되고 싶었다. 영어나 베트남어를 한국어로 번역하면 한국 사람들이 미국과 베트남의 시를 음미할 수 있고,

미국과 베트남의 문화와 역사를 더 알 수 있게된다.

번역가가 되는 것이 쉽지 않다.

인내심을 기르고 자신감도 키우고 열심히 공부해야 된다. 영어와 베트남어를 유창하게 하고, 미국과 베트남의 문화에 대한 이해를 잘하고 있다.

내가 장문을 이해야 하고 잘 쓸 수 있어야 한다.

또 다른 방언, 문법, 속어와 왼곡어(완곡어??)를 많이 알아야 된다.

나는 지식과 경험이 있어야 하기 때문에 학교에서 한국어를 더욱 잘 배워야 한다.

나는 한국어를 배운지 14개월이나 됬는데도 아직 잘 하지 못해서 더 연습해야 한다.

저는 인생이 희망으로 가득차와 화려하다고 느낍니다. 그리고 자신의 꿈을 이룰 수 있다는 자신감이 있습니다.

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen