Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Italy flagLorenzo
ケーキ!!! 今日ともだちはてつおおじさんのチイーズケーキをわたしに贈りました。

Korrekturen · 6

1

ケーキ!!!

今日ともだちはてつおおじさんのチイーズケーキをわたしに贈りました。

チイーズ  =>  チーズ

*****

てつおおじさんのチーズケーキ、食べてみたいです

1

ケーキ!!!

今日ともだちはてつおおじさんのチイーズチーズケーキをわたしに贈りました。

補足です。

チーズケーキがあなたへのプレゼントか何かの贈り物であるときは「贈りました」でOKです。

しかし、単純に手渡した(誰かに頼まれて手渡しただけ)の場合は、送りましたを使います。

細かいことですが、「贈る」と「送る」では意味が異なります。

これから先、もっと深く日本語を勉強していった時、漢字による意味の違いをたくさん知ることになると

思うので今のうちに補足しました。

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen